Bueno, tendremos que tener las maletas y se mueven ahora. | Well, we'll have to get packed up and move now. |
Por favor no arrastre las maletas con rodachines sobre el tatami. | Please do not drag suitcases with wheels on the tatami. |
A veces, te hace quiere hacer las maletas y correr. | Sometimes, just makes you want to pack up and run. |
Después de eso, las maletas y sus contenidos son donados o vendidos. | After that, bags and their contents are donated or sold. |
Olvidemos las maletas rígidas y con ruedas, ocupan demasiado espacio. | Forget the rigid suitcases with wheels, they occupy too much space. |
Tengo que hacer las maletas para ti, Leonel y Turi. | I have to pack for you, Leonel and Turi. |
Bueno, tendremos que hacer las maletas e irnos ya. | Well, we'll have to get packed up and move now. |
Solo me dieron las maletas, no he visto ninguna bolsa. | You only gave me cases, I didn't see a bag. |
Más tarde Hurley hace las maletas para ir a Australia. | Later Hurley is packing to go to Australia. |
Si hace las maletas, le enviaré a uno de mis chicos. | If you pack up, I'll send one of my guys. |
Es solo una pequeña parte de las maletas decomisadas. | Is only a small amount of the Dispossessed suitcases. |
Además, el gabinete, la plataforma para las maletas, escritorio. | In addition, the cabinet, the shelf for suitcases, desk. |
Se designa un lugar especial para las maletas con objetos valiosos. | A special spot is designated for suitcases with valuables. |
No me necesitas para hacer las maletas ni nada, ¿no? | You don't need me to help pack or anything, do you? |
Otra dificultad durante mi viaje de negocios fue el peso de las maletas. | Another difficulty during my business trip was the weight of bags. |
No es necesario con las maletas laterales E21, E22. | Not necessary with the E21, E22 side cases. |
Pregunta a un transeúnte que le ayude con las maletas. | Ask a passerby to help you with bags. |
No pienses en nada más y solo haz las maletas. | Don't think about other things and just get packed. |
Y tienes que darte prisa porque ahora mismo está haciendo las maletas. | And you've got to hurry 'cause he's packing right now. |
¿Me está sugiriendo hacer las maletas y volver a casa? | Am I being suggested to pack up and go home? |
