latitud

Este árbol es muy común en las latitudes medias.	This tree is very common in the middle latitudes.
Como resultado de esto, la intensidad ultravioleta es mayor en las latitudes ecuatoriales.	As a result, ultra-violet intensity is greater in equatorial latitudes.
En las latitudes superiores, las temperaturas frías favorecen la deposición.	At high latitudes, cold temperatures favor deposition.
Las áreas más altas, en todas las latitudes, experimentan condiciones más estrictas.	The highest areas, at all latitudes, experience stricter conditions.
Son aquellas regiones muy soleadas situadas entre las latitudes 15°N/S y 35°N/S.	These are sunny regions located between latitudes 15°N/S and 35°N/S.
Es una modernización especial del Mil Mi-8 para las latitudes del norte.	This is a special upgrade of the Mi-8 for northern latitudes.
Las manchas solares son comunes en las latitudes bajas, pero ausentes en los polos.	Sunspots are common at low latitudes, but absent from the poles.
En las latitudes por encima de 40° norte tienen lugar algunas oscilaciones este-oeste.	In latitudes above 40° north some east-west oscillation occurs.
El mundo es una gran escuela, gran espacio interconectado en todas las latitudes.	The world is a great school, a great space interconnected in all latitudes.
Pero las latitudes intermedias del Hemisferio Norte sí que experimentan un cambio.	But the midrange latitudes in the Northern Hemisphere do experience a change.
Estas plantas se adaptan bien a las latitudes suaves del norte.	The plants are well adapted to growing in mild Northern latitudes.
Aquí están las latitudes tropicales y el agua de superficie del océano se calienta.	Here are the tropical latitudes and the surface water of the ocean warms up.
En las latitudes meridionales se observó una reducción en la densidad de la macrofauna.	Reduction in macrofaunal density was seen towards the southern latitudes.
Las comadrejas, martas, nutrias y mapaches prosperaron dándose por todas las latitudes septentrionales.	Weasels, martens, otters, and raccoons thrived and developed throughout the northern latitudes.
Por ejemplo, los trópicos experimentarían mucho menos calentamiento en relación con las latitudes más septentrionales.	For example, the tropics may experience much less warming relative to more northern latitudes.
La primera frase aquí sugiere que los exploradores portugueses habían hecho llegar las latitudes antárticas.	The first sentence here suggests that Portuguese explorers had indeed reached Antarctic latitudes.
Yucatán no experimenta verano e invierno en la misma forma que las latitudes medias (ej.	Yucatan does not experience summer and winter the way middle latitudes do (e.g.
Las comadrejas, martas, nutrias y mapaches prosperaron y se desarrollaron en todas las latitudes septentrionales.	Weasels, martens, otters, and raccoons thrived and developed throughout the northern latitudes.
Presión: + 2 Grados (típica); + 5 grados en las latitudes extremas norte y sur.	Pressure: + 2 degrees (typical), + 5 degrees in extreme northern and southern latitudes.
El agua del mar de las latitudes altas desciende rápidamente, y forma corrientes de aguas profundas.	Sea water in the high latitudes readily sinks, forming deep-water currents.