las islas Fiji

Traductor
Ejemplos

No quiero ir a las islas Fiji.	I don't want to go to Fiji.
Tevita Koroi, presidente de la Asociación de Docentes de las islas Fiji, fue despedido en 2008.	Tevita Koroi, head of the Fijian Teachers' Association, was dismissed in 2008.
Khane (Secretario) anuncia que las islas Fiji se han declarado coautoras del proyecto de resolución.	Mr. Khane (Secretary of the Committee) announced that Fiji had joined the sponsors of the draft resolution.
Su cultivo fuera de las islas Fiji es muy poco conocido, pero se adaptará bien a cualquier clima tropical y húmedo.	Largely unknown in cultivation outside of Fiji, it will adapt well to any humid, tropical climate.
A las seis horas de vuelo el piloto dijo que nos habíamos desviado del rumbo y que dio la vuelta hacia las islas Fiji.	We were six hours into the flight when the pilot said we were off course and turned back toward Fiji.
De Conformidad con el orden del día, se procede a la declaración de la Comisión sobre la situación en las islas Fiji tras el golpe de Estado.	The next item is the Commission statement on the situation in Fiji following the coup d'état.
Argentina, Camboya, Etiopía, las islas Fiji, Filipinas y Perú fueron países señalados por el Comité de Libertad Sindical de la Organización Internacional del Trabajo de las Naciones Unidas (OIT).	Last edited: 21.11.2012 Argentina, Cambodia, Ethiopia, Fiji and Peru were singled out by the Committee on Freedom of Association of the UN International Labour Organisation (ILO).
Roma (Agencia Fides) - Sor Edna Mary Macdonald y suor Margaret Bentley, dos religiosas salesianas, han estado en la capital de las Islas Salomón Honiara del 17 al 21 de julio pasado y luego de allí se han ido a las islas Fiji.	Rome (Fides Service) - Sr Edna Mary Macdonald and Sr Margaret Bentley, two Salesian Sisters, visited Honiara the capital of the Solomon Islands from 17 to 21 July and then went to Fiji.
La mayoría de azúcar que nuestro país importa viene de las islas Fiji.	The majority of sugar that our country imports comes from Fiji.
El Reino de Tonga es un archipiélago en el océano Pacífico, a más de 500 millas al sur de las islas Fiji.	The Kingdom of Tonga is an archipelago in the Pacific Ocean, over 500 miles south of Fiji.
Qatar y las Islas Fiji mencionaron también el informe.	Qatar and Fiji also mentioned the report.
Toda la familia está conformada por 650 especies, de las cuales, 99% se da en las Américas, y solo unas pocas especies se dan en otros sitios: en las Islas Fiji, en Tonga y Madagascar.	The whole family consists of 650 species, of which 99% occurs in the Americas, with only very few species occurring elsewhere in Fiji, Tonga and Madagascar.
Nuevas posibilidades: una parroquia en las cercanías de la Diócesis de Auki (la diócesis más poblada y vibrante de las Islas Salomón): formación de los aspirante a la CM (actualmente nuestros estudiantes son enviados a las Islas Fiji).	New possibilities: a parish in nearby Auki Diocese (Solomon Islands' most populated and vibrant diocese): CM formation (currently our students are sent to Fiji.)
La ciudad, con su línea baja de edificios en medio de los cocoteros y mangos de las orillas marinas, fue la primera capital colonial de las Islas Fiji, cedida a los británicos en 1874.	The town and its low line of buildings set among coconut and mango trees along the beach front was the first colonial capital of Fiji, ceded to the British in 1874.
Además de ellos, hay otros 3 Salesianos que ya partieron en misión durante el 2010, dos enviados a Haití y uno a las Islas Fiji, que estando ya en territorios de misión, no estarán presentes en la ceremonia de envío.	In addition to these there are 3 other Salesians who went to the missions during 2010, two sent to Haiti and one to Fiji, who however will not be present at this ceremony since they are already in their mission lands.
Las escuelas de las islas Fiji no están segregadas por razas.	Schools in the Fiji Islands are not racially segregated.
En las islas Fiji no se practica el apartheid.	Apartheid is not practiced in the Fiji Islands.
En las islas Fiji no se practica el apartheid.	Apartheid is not practised in the Fiji Islands.
El derecho de voto está limitado a los ciudadanos de las islas Fiji.	The right to vote is restricted to Fiji Island citizens.
El Gobierno de las islas Fiji proporciona el financiamiento básico a la Comisión.	The Fiji Islands Government gives core funding to the Commission.