las intrusiones

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Puedes tomar estos pasos para ayudar a evitar las intrusiones.	You can take steps to help prevent intrusions.
Afortunadamente, todas las intrusiones se pueden evitar mediante el uso de una VPN.	Thankfully, all intrusions can be prevented by using a VPN.
Nuestras casas están abiertas a las intrusiones gubernamentales.	Our homes are open to government intrusions.
TJX no vigiló de manera adecuada su sistema para descubrir las intrusiones.	TJX did not adequately monitor its system for intrusions.
La verdad básica es que la mayoría de las intrusiones se basan en vulnerabilidades conocidas.	The basic truth is that most intrusions are based on known vulnerabilities.
Hemos tenido problemas con las intrusiones.	We've had trouble with break-ins.
Utilizando AdFender puedes bloquear todos los banners de anuncios y las intrusiones de las páginas web visitadas.	Using AdFender can block all ads banners and intrusions of visited web pages.
La protección de acceso a la red mejora la seguridad del sistema y previene las intrusiones no deseadas.	The network access protection enhances system security and prevents unwanted intrusion.
No necesita preocuparse por las intrusiones en su privacidad, ni necesita ningún conocimiento técnico.	You don't need to worry about intrusions into your privacy, nor do you need any technical knowledge.
La protección de acceso a la red mejora la seguridad del sistema y previene las intrusiones no deseadas.	Network access protection enhances system security and prevents unwanted intrusion.
Algunos gobiernos están adoptando marcos legales que protegen a las personas contra las intrusiones de los Estados y las empresas.	Some governments are adopting legal frameworks that protect individuals against intrusions by States and businesses.
Los huesos también pueden estar expuestos a fuentes modernas de carbono debido a las intrusiones de raicillas de plantas.	Bones can also be exposed to modern sources of carbon due to plant rootlet intrusions.
Sin embargo, las intrusiones en la privacidad deben ser proporcionales al beneficio que esto aporta a la sociedad.	However, intrusions on privacy have to be in proportion to the benefit to society.
Rara vez, pero hay casos en que una mujer engañada toma una imagen para protegerse de las intrusiones de los indignos.	Rarely, but there are cases when a deceived woman takes such an image to protect herself from encroachments of the unworthy.
Obtenga un enfoque holístico de seguridad que proteja todos los componentes del sistema y los puntos vulnerables de las intrusiones.	Device Security Gain a holistic security approach that protects all system components and points of vulnerability from intrusions.
La compañía continúa dependiendo de la policía que está demasiado lista para usar balas contra las intrusiones de los mineros artesanales.	The company continues to rely on the police who all too readily use live ammunition against intrusions by artisanal miners.
La transmisión electrónica de datos exportados a los Estados miembros debe estar protegida contra las intrusiones mediante encriptado de extremo a extremo.	The electronic transmission of exported data to the Member States is secured against eavesdropping using suitable end-to-end encryption.
Estos programas prevendrán no solamente con eficacia popups, una vez que estén instalados también blinden su computadora de las intrusiones futuras del popup.	Not only will these programs effectively prevent popups, once installed they will also shield your computer from future popup intrusions.
Sin embargo, con las adiciones correctas a su dispositivo, puede asegurarse de que Edge y todos sus datos lo protejan contra las intrusiones.	With the right additions to your device, though, you can sure Edge and all of its data to protect against intrusions.
A través de las intrusiones profundas en la isla de Ibiza nuestra apreciación es cambiada y modificada a un nuevo nivel de percepción.	By the deep interferences with the island of Ibiza our view is changed and modified onto a new level of perception.