franquicia

Popularity

1,000+ learners.

Escucha, sé que las franquicias no crecen de los árboles.	Listen, I know that franchises do not grow on trees.
Marvel usa las franquicias de sus personajes en entretenimiento, licencia y publicación.	Marvel utilizes its character franchises in entertainment, licensing and publishing.
Descripción: Todo sobre el mercado de las franquicias.	Description: Everything about the market of franchises.
Esto incluye técnicos de las concesionarias, las tiendas locales, y las franquicias.	This includes technicians from dealerships, local shops, and franchises.
Me gustaría hablarle del excitante mundo de las franquicias.	I'd like to talk to you about the exciting world of franchising.
Estaciones de gasolina en México son todas las franquicias de PEMEX.	Filling stations in Mexico are all PEMEX franchises.
Este bajo el radar scamming ocurre en los concesionarios, tiendas locales, y las franquicias.	This under-the-radar scamming occurs in dealerships, local shops, and franchises.
Todo sobre el mercado de las franquicias.	Everything about the market of franchises.
La marca fue pionera en las franquicias de hoteles en 1954.	The brand pioneered hotel franchising in 1954.
Blockbuster fue una de las franquicias más exitosas de todos los tiempos.	Blockbuster was one of the most successful franchisers of all time.
Sin contar las franquicias, sus inversiones ascendieron al 21% del PIB de 2005.	Excluding franchises, their investments accounted for 21% of its GDP in 2005.
Entonces, ¿cómo pueden las franquicias crecer sus ganancias sin aumentar su presupuesto de publicidad?	So how can franchises grow their profits without increasing their advertising budget?
A diferencia de las franquicias fiscales, esto realmente reduzca su factura de impuestos.	Unlike tax-free allowances, these actually reduce your tax bill.
Para las franquicias de restauración organizada especializadas en comidas casuales corren tiempos difíciles.	For franchises specializing in casual dining restaurant organized times are tough.
Obtenga más información acerca de las franquicias para llevar equipos deportivos en nuestros vuelos.	Find out more about allowances for carrying sports equipment on our flights.
En cualquier caso quedan excluidas las franquicias.	In any case, franchises are excluded.
Pero hay efectos a más largo plazo e indirectos, como el auge de las franquicias.	But there are longer term and indirect effects, like the rise of franchises.
Las leyes federales y ciertas leyes estatales regulan la oferta y venta de las franquicias.	Federal and certain state laws regulate the offer and sale of franchises.
Yo soy el director de las franquicias.	I'm the head of franchising.
El fenómeno de las franquicias plantea problemas reglamentarios concretos.	Franchising poses particular regulatory challenges.