finca

Son Ametler, una de las fincas más bonitas de Mallorca.	Son Ametler, one of the most beautiful fincas in Mallorca.
Pruebe los platos y productos locales mientras visitamos las fincas agropecuarias.	Taste local dishes and products as we visit agritourist farms.
Es una de las fincas españolas más hermosas.	It is one of the most beautiful Spanish estates.
Aumentar la biodiversidad en las fincas cafetaleras de la zona de amortiguamiento.	Increase biodiversity on coffee farms in the buffer zone.
Tabla 1 Ubicación y condiciones climáticas de las fincas de aguacate estudiadas (2016)	Table 1 Location and climatic conditions of the avocado farms studied (2016)
En las fincas y en sus instalaciones, el ganado no es maltratado.	On farms and at their handling facilities, cattle are not mistreated.
¿Cómo ayuda Rainforest Alliance a combatir el trabajo infantil en las fincas?	How does the Rainforest Alliance help to combat child labor on farms?
Precio total de todas las fincas, a consultar.	Total price of all properties, to discuss.
La multiplicación de las fincas fue uno de los efectos de la reforma.	The multiplication of farms was one of the effects of the reform.
Tamaño promedio de las fincas pequeñas (ha)	Average size of small farms (ha)
Visualmente, no se han reducido los remanentes de bosques existentes en las fincas seleccionadas.	Visually, forest remnants on selected farms have not been reduced.
En el cauce se pastaba el ganado de las fincas aledañas.	Livestock from nearby farms grazed in the channel.
Los huertos pueden ser hasta 15 veces más productivos que las fincas rurales.	Garden plots can be up to 15 times more productive than rural holdings.
¿Cómo asegura la certificación de Rainforest Alliance la conservación de agua en las fincas?	How does Rainforest Alliance certification ensure water conservation on farms?
Qué look es la tendencia en las fincas en Mallorca en 2018?	Which look is the trend on fincas in Mallorca in 2018?
Es una de las fincas españolas más hermosas, un lugar precioso para vivir.	It is one of the most beautiful Spanish estates, a beautiful place to live.
Pedalea por los palacios, las fincas y los castillos más bonitos de La Haya.	Cycle past the most beautiful palaces, manors and castles in The Hague.
Nace primeramente como Hierro para la marca de ganado en las fincas de Agropecuaria Cabañuelas.	Born first as iron to brand cattle farms Agricultural Cabañuelas.
Reposición definitiva de servidumbres de riego y de pasos a las fincas afectadas.	Definitive replacement of irrigation easements and rights of way to the affected properties.
La productividad aumentó en las fincas cafetaleras.	Increased productivity on coffee farms.