las fes
-the faiths
Ver la entrada para fe.

fe

La literatura de todas las fes impulsa a believers cuidar para sí mismos.
The literature of all faiths urges believers to care for themselves.
De igual forma, todas las fes, todas las religiones, finalmente se mezclan en el Sanathana Dharma.
Similarly, all faiths, all religions, finally merge into Sanathana Dharma.
Las comunidades religiosas de todas las fes tienen un papel fundamental que desempeñar para detener el fascismo.
The religious communities of all faiths have a critical role to play in stopping fascism.
Hoy en día la mayoría de las personas de todas las fes que claman ser religiosos son en verdad irreligiosas.
Nowadays most people in all faiths who claim to be religious are actually irreligious.
En un gran esfuerzo por garantizar el funcionamiento normal de las escuelas, las clases albergan a niños de todas las fes.
In an effort to ensure the schools are run normally, children of all faiths come together in the same class.
Yo debía conectar médicos, abogados, sacerdotes, rabinos y personas de TODAS las fes, jóvenes y viejos, por igual, para que se ayudaran los unos a los otros.
I was to connect doctors, attorneys, priests, rabbis and peoples of ALL faiths, young and old, alike, to help one another.
Ahora me suena gracioso cuando oigo a las personas moderadas de todas las fes que afirman que su religión es la religión de la igualdad, la hermandad y el amor.
It's funny to me now when I hear moderates of all faiths, claim that their religion is a religion of equality, brotherhood/sisterhood, and love.
El edificio de siete pisos totalmente transformado en una Iglesia Ideal de Scientology proporciona todos los servicios de Scientology y sirve como un lugar de reunión para personas de todas las fes.
The seven-story building is newly transformed into an Ideal Org to provide for all Scientology services and further serve as a meeting ground for people of all faiths.
El edificio transformado cumple con las necesidades de la creciente congregación de Scientology y sirve como centro para unir personas de todas las fes en pro de la comunidad y la mejora social.
The newly renovated and expanded facility meets the needs of Hamburg's growing Scientology congregation and serves as a center for people of all faiths to unite for community and social betterment.
Hay que oponer resistencia a la orden de Trump, y el punto de vista y la orientación tóxicos los que representa, con una determinación intrépida por parte de personas de todas las fes y nacionalidades, de ahora en adelante.
Trump's order and the toxic outlook and orientation it represents must be opposed with fearless determination by people of all faiths and nationalities, from now forward.
A lo largo y a lo ancho de su reino, este gobernante compasivo hizo tallar edictos sobre rocas, proclamando que todas las fes debían ser respetadas; y, como resultado de ello, los seguidores de todas las tradiciones espirituales se sentían seguros bajo su poder.
Throughout his realm, this compassionate ruler caused edicts to be inscribed on stone, proclaiming that all faiths should be respected; and as a result, followers of all spiritual traditions felt secure under his sway.
Yo pertenezco a la Unidad, una Organización mundial no denominacional que celebra las Verdades Comunes en TODAS las Fes.
I belong to Unity, a worldwide non-denominational Organization that celebrates the common Truths in ALL Faiths.
La Sociedad Teosófica profesa ser una hermandad de todas las fes.
The Theosophical Society profess to be a brotherhood of all faiths.
Parece que alguien ha encontrado todas las fes.
Looks like someone found all the religions.
Todas las fes, personas worldly la respeta y es adorada y santos.
She is respected and adored by all the faiths, worldly persons and saints.
Por su parte, la CNN desveló en su investigación conversaciones de Whatsapp en las que miembros de las FES hablaban de cómo ocultar ejecuciones extrajudiciales y a qué miembros de las maras había que eliminar.
For its part, CNN revealed, in its investigation, WhatsApp conversations in which members of the FES talked about how to hide extrajudicial executions and which gang members had to be eliminated.
Aunque las FES fueron desmanteladas este año, solo ha supuesto un cambio de nombre, ya que El Salvador creó un nuevo grupo de élite, los Jaguares, que se nutre en su mayoría de antiguos miembros de las FES.
Although the FES were dismantled this year, it has only meant a change of name, since El Salvador created a new elite group, the Jaguars, which is fed mostly by former members of the FES.
Palabra del día
la guarida