esfinge

Los gatos las esfinges son muy sensibles a la temperatura.	Cats sphinxes are very sensitive to temperature.
Una reconstrucción de una de las esfinges de guardian.	A reconstruction of one of the guardian sphinxes.
Entendía lo que significaban las esfinges para él.	She knew what sphinxes meant to him.
Completar las acciones necesarias en el muro de contención de las esfinges. (foto 4,5)	Completing the necessary actions on retaining wall of Sphinxes. (foto 4,5)
Hasta ahora han encontrado intrigantes mosaicos, estatuas de doncellas y las esfinges – y un esqueleto.	So far they've found intriguing mosaics, statues of maidens and sphinxes–and a skeleton.
Seguido, es decir, la misma técnica, sobre las alas y los jefes de las esfinges.	Followed, i.e., the same technique, as on wings and heads of Sphinxes.
Más a menudo esta enfermedad de los ojo se observa a las esfinges, reksov y los persas.	Most often this illness of eyes is observed at sphinxes, reks and Persians.
Los gatos las esfinges.	Cats sphinxes.
Las piezas caladas inferiores son de caoba y las esfinges aladas son de madera de naranjo.	The lower fretworked pieces and the winged sphinxes are made with orange tree wood.
A las esfinges petersburguesas igualan a menudo no tanto con las gatas, es cuánto con los perros.	The Petersburg sphinxes often compare not so much to cats, how many to dogs.
Esta termina con un gran fuego en el que desaparecen todas las esfinges de los animales, consumidas por las llamas.	The festivities end with a bonfire where all effigies of animals are consumed by flames.
Resulta, la diferencia es, de otro modo a estos cuatro representantes de las esfinges no distinguirían en las razas distintas.	It appears, the difference is, differently these four representatives of sphinxes would not allocate in various breeds.
Por este rasgo cuidar las esfinges es necesario no así, como detrás de las otras razas de las gatas.	Because of this feature it is necessary to look after sphinxes not as behind other cat breeds.
Un árbol alineó la avenida de las esfinges conducidas al templo, y las rampas conducidas de terraza a la terraza.	A tree lined avenue of sphinxes led up to the temple, and ramps led from terrace to terrace.
Después de su retiro, Fue revelado bajo la base de las esfinges, la sección superior de la thyrwmatos de mármol.	After their removal, It was revealed under the basis of Sphinxes, the upper section of the marble thyrwmatos.
La piel de las esfinges puede broncearse bajo el influjo de la luz ultravioleta - exactamente como la piel de la persona.	Leather of sphinxes can sunbathe under the influence of an ultraviolet - exactly as skin of the person.
Es necesario apoyar en el local, en que se encuentran los gatos las esfinges la temperatura constante en 20-25 grados Celsius (la temperatura interior regular).	It is necessary to support indoors in which there are cats sphinxes constant temperature in 20-25 degrees Celsius (usual room temperature).
Los gatitos de las esfinges de felpa son muy parecidos en flokovyh, la verdad a primero la lana es mucho más larga y es más espeso.	Kittens of velyurovy sphinxes are very similar on flokovy, the truth at the first wool is much longer and is more dense.
A propósito, a diferencia de muchas otras razas de las gatas, las esfinges se refieren normalmente al baño y hasta nadan con gusto en el agua.	By the way, unlike many other cat breeds, sphinxes normally belong to bathing and even with pleasure float in water.
Tales animales no tienen gen que responde por la ausencia a la lana, pero con todo algunos rasgos distintivos inherentes a las esfinges, a estas gatas es.	Such animals have no gene which is responsible for lack of wool, but nevertheless some distinctive features inherent in sphinxes, at these cats is.