Las sondas de muelle y las escobillas de alambres 'tipo C' son idóneas para inspeccionar revestimientos de tuberías y conducciones. | Rolling springs and 'C-type' wire brushes are ideal for inspecting coatings on pipes and pipelines. |
También para el descenso de las sensaciones dolorosas habrá útil una tobera de masaje, sobre que están situadas las escobillas. | Also for decrease in painful feelings there will be useful a massage nozzle on which brushes are located. |
La otra es usar el motor sin escobillas de frecuencia, la velocidad puede alcanzar 60000RPM, sin cambiar las escobillas de carbón. | The other is to use the frequency brushless motor, speed can reach 60000RPM, without changing the carbon brushes. |
Del mismo modo, un controlador de motor sin escobillas de estado sólido significa que no se deben desgastar ni reemplazar las escobillas del motor. | Similarly, a solid-state brushless motor driver means no motor brushes to wear out and replace. |
Y gracias al innovador adaptador, las escobillas de limpiaparabrisas Aerotwin de Bosch son aptas para todos los modelos de vehículos estándar del mercado. | And thanks to the innovative adapter, Bosch Aerotwin wiper blades are suitable for all standard vehicle models on the market. |
Advertencia: si se utiliza en un entorno rico en dióxido de carbono, puede que sea necesario sustituir las escobillas del motor con mayor frecuencia. | Warning: Use in an environment rich in carbon dioxide might necessitate more frequent replacement of motor brushes. |
El calzado de la gamuza y nubuka se limpía obligatoriamente solamente en el tipo seco por medio de las escobillas especiales y las esponjas. | The footwear from suede and nubuck is cleaned surely only in a dry form by means of special brushes and sponges. |
Precaución: Advertencia: si se utiliza en un entorno rico en dióxido de carbono, puede que sea necesario sustituir las escobillas del motor con mayor frecuencia. | Caution: Use in an environment rich in carbon dioxide might necessitate more frequent replacement of motor brushes. |
Duración hasta un 30 % superior de las escobillas de carbón y mayor desbaste de material que en amoladoras angulares de la misma categoría. | Carbon brushes last up to 30% longer and tool removes more material than comparable angle grinders. |
Aseguramos un alto rendimiento del diseño que incluye el anillo y las escobillas según las características de las aplicaciones y el método operativo. | We ensure a full design performance including the ring and brushes specified as per the specificities of the application and operating method. |
Luego pase alternativamente hilo de las escobillas de aguja con el ojo grande y ellos se encuadra en una cubierta completa en la parte frontal. | Then Pass alternately thread the needle brushes with large eye and fill them into a complete cover on the front side. |
Cuando utilice las escobillas del limpiaparabrisas por primera vez, debe usar un paño suave para sumergir un poco del líquido que lava la ventana para limpiar la cera en su superficie. | When first using the wiper blades, you should use soft cloth to dip some the liquid that washes window to clean the wax on its surface. |
Además, las escobillas de sellado de puertas impiden la entrada de pequeñas piedras entre la hoja de la puerta y el suelo evitando de esta manera que se produzcan rayas o daños en los revestimientos del suelo sensibles. | Moreover, sealing brushes prevent pebbles from getting jammed between door leaf and floor, thus preventing scratches or damage to sensitive floor coverings. |
Los porta escobillas son una piezas que brindan seguridad y estabilidad a las escobillas de carbón, se emplean en productos electromecánicos como los motores de corriente o motores de conmutador de corriente alterna. | The brush holders are the pieces that brings security and stability to the carbon brush, used in electromechanical products as electrical DC motors or AC commutated motors. |
Sección del cable. Aun teniendo correctamente seleccionado el material y las medidas de la escobilla, el cable que conduce la electricidad a las escobillas ha de tener capacidad suficiente como para no oponer resistencia a esta carga. | Cable section: Even with a correct selection of the material and the right dimensions for the brushes, the wire which conduits the electricity needs to own enough section to manage the current in the system. |
Los soportes de las escobillas limpiaparabrisas falsificadas tienen poco material, el tratamiento de la superficie no es fácil de oxidar y la presión del soporte no garantiza la presión efectiva y el área de contacto de la escobilla y el parabrisas. | The brackets of the counterfeit wiper blades are poor in material, the surface treatment is not easy to rust, and the pressure of the bracket cannot guarantee the effective pressure and contact area of the wiper blade and the windshield. |
Las escobillas del motor son como el aceite de un automóvil. | Motor brushes work like oil in your car. |
Comprueba las escobillas cada 500 horas para conrmar su longitud. | Check the brush every 500 hours to conrm its length. |
Asegúrese de que las escobillas del limpiaparabrisas están en buenas condiciones. | Make sure the windshield wiper blades are in good condition. |
El contenido es principalmente para decirles cómo comprobar las escobillas limpiaparabrisas. | The content is mainly to tell you how to check the wipers. |
