las dos cosas

Popularity

500+ learners.

Resulta que puedo hacer las dos cosas al mismo tiempo.	Turns out I can do both at the same time.
Soy perfectamente capaz de hacer las dos cosas al mismo tiempo.	I'm perfectly capable of doing both at the same time.
¿Por qué no puede una mujer hacer las dos cosas si quiere?	Why can't a woman do both if she wants to?
Bueno, he empezado a creer que puedes ser las dos cosas.	Well, I happen to believe that you can be both.
Deme la oportunidad de hacer las dos cosas, señor.	Just give me a chance to do both, sir.
Hay que aprender a hacer las dos cosas al mismo tiempo.	You have to learn to do both at the same time.
Bueno, a veces puede ser para las dos cosas.	Well, sometimes it can be for both.
Bueno, he empezado a creer que puedes ser las dos cosas.	Well, I happen to believe that you can be both.
El Comedian tiene un poco de las dos cosas.	The Comedian was a little bit of both.
Pero el B2 presenta una tercera opción: haz las dos cosas.	But the B2 presents a third option–do both.
En el Nokia 2 puedes tener las dos cosas.	On the Nokia 2 you can have both.
Es difícil hacer las dos cosas al mismo tiempo.	It's hard to do'm both, at the same time.
Puedo hacer las dos cosas al mismo tiempo, no te preocupes.	I can do both at the same time; Don't worry.
Me gustaría hacer las dos cosas, pero no tenemos tiempo.	I would like to do both, but we ain't got the time.
Precisa saber el momento correcto de hacer las dos cosas.	He must know the right time to do both.
Ahora, querida, tienes las dos cosas: poder y libertad.	So now, my dear, you have both power and freedom.
Sin embargo, ¿qué pasa si hay una estrategia para combinar las dos cosas?	Nevertheless, what if there is a strategy to combine both?
He aprendido mi lección, pero sigo siendo las dos cosas.	I've learned my lesson, but I'm still both.
Con Durex Natural Plus puedes tener las dos cosas al mismo tiempo.	With Durex Natural Plus you can have both at the same time.
¿O no debería mencionar las dos cosas en la misma frase?	Or should I not mention those in the same sentence?