both things

You can't use the same person for both things.
No puedes usar a la misma persona para ambas cosas.
You see, both things can be and are true.
Usted ve, ambas cosas pueden ser y son verdad.
You can't use the same person for both things.
No puedes usar a la misma persona para ambas cosas.
And you could feel the passion of both things.
Y se podía sentir la pasión de ambas cosas.
One may wonder how both things could be done simultaneously.
Uno puede asombrarse cómo ambas cosas pueden hacerse simultáneamente.
But it seems that you do both things well.
Pero parece que tú puedes hacer los dos cosas bien.
So, how is it possible that both things could be true?
Entonces, ¿Cómo es posible que ambas cosas puedan ser verdad?
As both things seem to have a strong link.
Ya que ambas cosas parecen tener un fuerte vínculo.
In the previous text, you did the both things nicely.
En el texto anterior, que hizo las cosas muy bien ambas.
And both things are really important for me.
Y ambas cosas son realmente importantes para mí.
So both things are part of the nature.
Por lo tanto, ambas cosas son parte de la naturaleza.
At first it was thought that both things were connected.
Al principio se pensó que los dos hechos estaban relacionados.
Is it because both things make people cry so much?
¿Será porque ambas cosas hacen que la gente llore tanto?
But at the same time I like to do both things.
Pero a la misma vez me gusta poder hacer ambas cosas.
Duality is the ability to hold both things.
La dualidad es la capacidad de mantener ambas cosas.
The FMLN is now responsible for ensuring both things.
El FMLN tiene la responsabilidad de garantizar las dos cosas.
We must do both things at the same time.
Debemos hacer ambas cosas al mismo tiempo.
Can we have the courage to hold both things?
¿Podemos tener el coraje de mantener ambas cosas?
And you know that you need to safe money for both things.
Y sabes que necesitas ahorrar dinero para ambas cosas.
Some people do both things at the same time.
Algunos hacen las dos cosas al mismo tiempo.
Palabra del día
la guarida