decepción

O detectar y registrar solo las incertidumbres de las decepciones repetidas.	Or detect and record only the uncertainties of repeated disappointments.
Aceptando las decepciones y frustraciones y superándolas trabajando juntas.	Accepting disappointments and frustrations and overcoming them by working together.
Todas las decepciones y desgracias pasadas se secan.	All the past disappointments and misfortunes eventually dry up.
Esto evitará sorpresas y las decepciones más adelante.	This will avoid later surprises and disappointments.
Vivimos en un mundo roto, pecaminoso y las decepciones nos llegan a todos.	We live in a broken, sinful world and disappointments come to us all.
El sufrimiento y las decepciones, yo perdono.	The suffering and disappointments, I forgive.
Bueno, sin las decepciones, no se pueden apreciar las victorias.	Well, without disappointment, you can't appreciate victory.
Muchos se muestran escépticos después de las decepciones pasadas.	Many remain sceptical after past disappointments.
¿Cómo manejan las decepciones y los reveses?	How do they deal with disappointments and setbacks?
El engaño y las decepciones nos rodean.	Deception and disappointments surround us.
Dicen que es el tiempo quien cura los desamores, las ofensas, y las decepciones.	They say it's the time who heals the heartbreaks, offenses, and disappointments.
Ah, sí. Bueno, sin las decepciones, no se pueden apreciar las victorias.	Oh, yeah, well, without disappointment, you can't appreciate victory.
Jesús está en las decepciones aún más.	Jonah is in for still more disappointments.
Sé que no toleras bien las decepciones.	I know you're not very good with disappointment.
Y siempre has sido el tipo de persona que se recupera de las decepciones.	And you've always been the kind of person who would bounce back from disappointment.
No me gustan las decepciones, Nero.	I don't like disappointments, Nero.
Por lo que veo, usted parece tener un talento especial para las decepciones.	The way I see it, you seem to have a special talent for deception.
Siempre sentí que se aprende más de las decepciones que del éxito.	I've always felt you learn more from disappointment than you do from success.
¿Las discusiones, las decepciones o las frustraciones le crean a usted el impulso de jugar?	Do arguments, disappointments or frustrations create within you an urge to gamble?
A pesar de las decepciones, seguid enfocados en vuestra visión y en el premio que conlleva.	Despite disappointments, remain focused on your vision and the prize it contains.