las cartas credenciales
- Ejemplos
El 13 de septiembre el Papa recibió las cartas credenciales del nuevo embajador eslovaco ante la Santa Sede. | On 13 September the credentials of the new Slovakian ambassador to the Holy See were received. |
El orden de presentación de las cartas credenciales o de su copia de estilo se determinará por la fecha y hora de llegada del jefe de misión. | The order of presentation of credentials or of a true copy thereof will be determined by the date and time of the arrival of the head of the mission. |
Quizás la selección de tales votantes representativos para requerir ciertas cartas credenciales; las cartas credenciales pueden estar de una edad madura encima 21; más niveles mínimos de educación, o alguno otro pre exigencias. | Perhaps the selection of such representative voters to require certain credentials; credentials can be of a mature age above 21; plus minimum levels of education, or any other pre requirements. |
Jefe de Estado recibe cartas credenciales de nuevos embajadores El presidente de la República, doctor Leonel Fernández, recibió este martes las cartas credenciales de cinco nuevos embajadores en el país. | President Fernandez Receives Letters of Credential from New Ambassadors On Tuesday, Dominican President Leonel Fernández, received Letters of Credential from five new ambassadors to the country. |
No aceptamos las cartas credenciales de esta hipocresía. | We do not accept the credentials of this hypocrisy. |
Por otra parte las cartas credenciales de actualmente se conectaron al usuario será usado. | Otherwise the credentials of currently logged on user will be used. |
El 18 de diciembre el Papa recibió las cartas credenciales de once nuevos embajadores no residentes en Roma. | On 18 December the Pope received the credentials of eleven new non-resident ambassadors to Rome. |
El 16 marzo el Papa recibió las cartas credenciales del nuevo embajador de Perú ante la Santa Sede. | On 16 March the Pope accepted the credentials of the new ambassador of Peru to the Holy See. |
El 3 de febrero el Papa recibió las cartas credenciales del nuevo embajador de Austria ante la Santa Sede. | On 3 February the Pope received the credentials of the new Austrian ambassador to the Holy See. |
El 5 de diciembre el Papa recibió las cartas credenciales del nuevo embajador de Argentina ante la Santa Sede. | On 5 December, the Pope received the credentials of the new Argentine ambassador to the Holy See. |
El 19 de mayo Benedicto XVI recibió las cartas credenciales del nuevo embajador de la ex República Yugoslava de Macedonia. | On 19 May Benedict XVI received the credentials of the new ambassador of the former Yugoslav Republic of Macedonia. |
El entusiasmo místico desmedido y el éxtasis religioso desenfrenado no son las cartas credenciales de la inspiración, las cartas credenciales supuestamente divinas. | Unrestrained mystical enthusiasm and rampant religious ecstasy are not the credentials of inspiration, supposedly divine credentials. |
El 8 de enero el Papa recibió las cartas credenciales del nuevo embajador de Cuba ante la Santa Sede. | On 8 January the Pope received the letters of credential of the new Cuban ambassador to the Holy See. |
Sr. Don Abdulwahab Assefi, para la presentación de las cartas credenciales que le acreditan ante la Soberana Orden. | Abdulwahab Assefi, for the presentation of letters of credence by which he will be accredited to the Sovereign Order. |
El 3 de mayo el Presidente Ortega recibió las cartas credenciales de la nueva embajadora de EEUU, Phyllis Powers. | On May 3, President Ortega accepted the credentials of the new US Ambassador to Nicaragua, Phyllis Powers. |
El 11 de octubre el Papa recibió las cartas credenciales del nuevo embajador de Corea ante la Santa Sede. | On 11 October the Pope received the letter of credential of the new ambassador of Korea to the Holy See. |
El 24 de marzo, el Presidente Sleiman del Líbano aceptó las cartas credenciales del recién nombrado Embajador de Siria en el Líbano. | On 24 March, Lebanese President Sleiman accepted the credentials of the newly appointed Syrian Ambassador to Lebanon. |
Sr. Don Ignacio Quintana, para la presentación de las cartas credenciales que le acreditan ante la Soberana Orden. | Ignacio Quintana, for the presentation of letters of credence, by which he will be accredited to the Sovereign Order. |
Sr. Don Walter Greinert, para la presentación de las cartas credenciales que le acreditan ante la Soberana Orden. | Walter Greinert, for the presentation of the letters of credence by which he will be accredited to the Sovereign Order. |
Sr. Don Bonaventure Ndong-Ekomie, para la presentación de las cartas credenciales que le acreditan ante la Soberana Orden. | Bonaventure Ndong-Ekomie, for the presentation of the letters of credence by which he will be accredited to the Sovereign Order. |
