- Ejemplos
Todas las camelias pertenecen a la familia Theaceae de plantas de flor. | All camellias belong to the Theaceae family of flowering plants. |
Y el problema más grande para las camelias es un Skosar solitario. | And the biggest problem for camellias is Skosar single. |
Se conoce que las camelias se desarrollan mejor en suelos ácidos. | Camellias are known to grow best in acidic soils. |
Vi la película "La Dama de las camelias" en la televisión. | I saw a film of Lady with Camelia on the television. |
En un primer momento se cultivaron exclusivamente las camelias, a centenares. | At the beginning only camellias were grown, in hundreds. |
En el diseño del jardín se destacan las rosas, las camelias y azaleas. | Roses, camellias, and azaleas feature prominently in the garden design. |
Los colores más comunes para las camelias son el blanco, el rosa y el rojo. | The most common colors for camellias are white, pink and red. |
Espero que le gusten las camelias. | I hope you like camellias. |
Por otro lado, las camelias y las azaleas crecen bien en la tierra ácida rica en fósforo. | On the other hand, camellias and azaleas thrive in phosphorus-rich acidic soil. |
Necesitas seleccionar aquéllas que les encanta el nitrógeno, como las camelias, las rosas, los tomates, espinacas, azaleas y rododendros. | You need to select species that love nitrogen, such as camellias, roses, tomatoes, spinach, azaleas, and rhododendrons. |
Incluso en lo más profundo del invierno, las campanillas de invierno, las camelias y la fragancia de los daphnes llenan de belleza estos jardines. | Even in the depths of winter, the snowdrops, camellias and the scent of Daphnes burst forth. |
Mientras el jardín duerme su sueño invernal, las camelias con su exuberante juego de colores y formas nos cautivan con su hechizo. | Whilst the garden is dreaming in its winter sleep, camellias with their abundant play of colours and shapes captivate us in their spell. |
O puedes Tributar continuamente para anular cartas y los efectos en combinación con Tytannial, la princesa de las camelias (de Gold Series 4: Edición Pirámides). | Or you can continually Tribute it to negate cards and effects in combination with Tytannial, Princess of Camellias (from Gold Series 4: Pyramids Edition). |
Como regla, para la reproducción sortovyh de las camelias, más vale dar la preferencia al modo vegetativo, a saber la reproducción por los mangos. | As a rule, for reproduction of high-quality camellias, it is better to give preference to a vegetative way, namely reproduction by shanks. |
En el Pazo de Rubianes hay una tienda exclusiva dedicada a estos productos elaborados con las camelias como así también tienen velas de alcanfor de sus propios árboles. | In the Pazo de Rubianes is a store dedicated exclusively to these products made with camellias,as well they have camphor candles of their own trees. |
En esta página podemos encontrar amplia información sobre el mundo de las camelias y también sobre los diferentes pazos gallegos donde podemos hallar ejemplares de esta apreciada planta. | The site features extensive information on the world of camellias and also on the different Galician pazos (mansion hoses) where you can find examples of this much-admired plant. |
También es recomendable agregar arena de sílice para mejorar el drenaje y la permeabilidad, tanto en el jarrón como en el campo abierto; Recuerda que las camelias crecen muy bien en suelos volcánicos. | It is also advisable to add silica sand to improve drainage and permeability, both in the vase and in the open ground; remember that camellias grow very well in volcanic soils. |
El parque consiste en una serie de senderos frescos y matorrales, incluido el de las camelias, y un gran césped donde podrá relajarse, mientras que el Belvedere ofrece una vista espectacular del Golfo de Nápoles. | The park consists of a series of cool paths and thickets, including that of camellias, and a large lawn where you can relax, while the Belvedere offers a spectacular view of the Gulf of Naples. |
Aunque la existencia de las camelias en España no aparece referida en ningún documento hasta el siglo XIX, tenemos constancia documental de que el té fue transportado a España a principios del siglo XVII. | Although the existence of camellias in Spain is not mentioned in any document until the 19th century, there is written evidence of the transportation of tea to Spain in the beginning of the 17th century. |
Las camelias se desarrollan mejor en suelos ácidos. | Camellias are known to grow best in acidic soils. |
