las cachas
-the butts
Ver la entrada para cacha.

cacha

Popularity
500+ learners.
Y las cachas ergonómicas antideslizantes nunca dejarán que usted pierda el control.
And the nonslip ergonomic scales will always keep you in control.
Y con las cachas especialmente procesadas que están grabadas con aluminio, grabadas en relieve y luego anodizadas, entonces tampoco las puede romper.
And with the specially processed scales that are stamped from aluminum, embossed and then anodized, you basically can't break it either.
De hecho, como innovaciones recientes que han tenido claro éxito entre los usuarios están: el diseño para el bloqueo de las hojas, el nuevo wrench, las cachas ergonómicas o los destapadores-desarmadores autobloqueables.
In fact, recent innovations which have had definite success among users are: the design for the locking of the blades, the new wrench, the ergonomic handles and the self-locking bottle openers-screwdrivers.
Para el mango hemos utilizado forros de latón de 1,5mm, que contrasta con las cachas de pitón Toro Bravo seleccionando las piezas mas exclusivas, haciendo un conjunto elegante y llamativo, ¡vamos, para enseñar!.
For the handle we have used linings 1.5mm brass, which contrasts with the Pitón Bravo python handles, selecting the most exclusive pieces, making an elegant and striking ensemble, let's go, to teach!
Alrededor de la mundialmente conocida navaja con la cruz helvética en las cachas rojas, en el establecimiento insignia de Victorinox en Londres se agrupa un amplio surtido de productos escenificado refinadamente mediante luz y materiales.
An extensive product world all about the world-famous penknife with the Swiss cross on its red handle has now been created in the Victorinox flagship store in London with the clever use of light and materials.
Susy se puso mal el protector solar y le quedaron las cachas rojas.
Susy didn't apply sunscreen properly and she ended up with red buttocks.
Las cachas ergonómicas antideslizantes lo mantendrán siempre en control.
The nonslip ergonomic scales will always keep you in control.
Las cachas están fabricadas en roble frances procedente de una barrica de un gran vino tinto Crianza DO Ribera del Duero.
Handles are made of French oak from a barrel of a large red wine Crianza DO Ribera del Duero.
Las cachas alox en tono rojo baya están grabadas con aluminio, grabadas en relieve y luego anodizadas en un paso final de trabajo.
The berry-red-hued alox scales are stamped from aluminum, embossed and then anodized in a final working step.
Justo lo que hace el restaurante chileno Las Cachás Grandes, que tiene por costumbre regalar la comida que le sobra a las personas que lo necesitan.
Just what the Chilean restaurant Major HANDLES, who has a habit of giving the food to spare people who need it.
El espacio entre las cachas impiden que se acumule la suciedad.
The space between the handles prevents that the dirt is accumulated.
Las fuerzas armadas egipcias están hasta las cachas en eso.
The Egyptian military is up to its eyeballs in this.
Los materiales de las cachas son huesos, conchas nácar o cuernos de venado.
The handle materials are bones, mother-of-pearl, or deer antlers.
Esta navaja Marttiini fabricada con acero inoxidable tiene las cachas de Balsa.
This Marttiini penknife made with stainless steel has a blade perfectly polished.
Los remaches y rosetas de las navajas multiusos VICTORINOX están hechas de latón, y las cachas de Cellidor.
The rivets and rosettes of the multipurpose knives VICTORINOX are done of brass, and the handles of Cellidor.
Las virolas son también de titanio y las cachas de una elegantisima y seleccionada madera de Encina centenaria.
The ferrules are also made of titanium and the handles of an elegant and selected centenary Oak wood.
Quigley señala que la intimidación policial, de aparecer en equipo antidisturbios hasta las cachas, es también una supresión inconstitucional de la inconformidad.
Quigley points out that police intimidation—showing up in full riot gear—is also an unconstitutional suppression of dissent.
Pero la CIA y otros servicios de espionaje yanquis están metidos hasta las cachas en las operaciones de contrainsurgencia en Perú.
But the CIA and other U.S. intelligence agencies are deeply involved in the counterinsurgency operations of the Peruvian military.
El mecanismo de bloqueo Walter LinerLock está integrado en las cachas, de forma que mantiene toda la resistencia con el mínimo peso y volumen.
The locking mechanism Walter LinerLock is integrated in the handles, so that it maintains all the resistance with the mini weight and volume.
¡Y resulta que el mismo gobierno, posiblemente en los más altos niveles, ha estado metido hasta las cachas en la importación y la venta de ese veneno!
And then it turns out that the government itself, possibly at the highest levels, was deeply involved in the import and sale of that poison!
Palabra del día
la miel