bellas artes

Los defensores de la visión lógica del mundo tienen de su lado a la tradición, las bellas artes y hasta la filosofía.	The defenders of the natural world-view have tradition, belles-lettres, even philosophy on their side.
Bellas Artes 1.0 Arte, Música y Drama (Teatro) Seleccione uno de los cursos de las bellas artes, artes visuales, y artes escénicas.	Fine Arts 1.0 Art, Music or Drama Select from courses in fine, visual or performing arts. See your counselor for details.
La música es una de las bellas artes o Lalita Kalas.	Music is one of the fine arts or Lalita Kalas.
Floristerías - una tendencia relativamente nueva en las bellas artes.	Florists - a relatively new trend in fine arts.
Bienvenidos a WahooArt, donde hacemos las bellas artes accesibles.	Welcome to WahooArt, where we make fine art accessible.
Galería Nacional Húngara: La colección más grande de las bellas artes húngaras.	Hungarian National Gallery: The largest collection of Hungarian fine arts.
Sus primeros títulos se centraban en las bellas artes y la no ficción.	Early publishing lists concentrated on fine art and non-fiction titles.
Pauta de aprendizajes: 25.A. Investigar, empezar a apreciar y participar en las bellas artes.	Learning Standards: 25.A. Investigate, begin to appreciate, and participate in the arts.
He oído que su familia tienen afinidad por las bellas artes.	You know, I heard that your family has an affinity with the fine arts.
Se aburrió de las bellas artes.	Got bored with the fine arts.
¿Alguna vez ha soñado con llevar las bellas artes más cerca a su sala?	Have you ever wanted to bring fine arts closer to your living room?
Esta es la tierra que es centro de todas las bellas artes y la literatura.	This is the land which is the centre of all fine arts and literature.
Ayuda a aquellos con discapacidades a participar en las bellas artes y las artes teatrales.	She helps those with disabilities participate in the fine and performing arts.
Durante la Edad de Oro de Brujas, en el siglo XV, las bellas artes prevalecieron.	During Bruges' Golden Age, the 15th century, the fine arts prevailed.
Pauta de aprendizaje 25.B Manifestar una conciencia de algunas características distintas de las bellas artes.	Learning Standard 25.B Display an awareness of some distinct characteristics of the arts.
Nuestra escuela infunde la tecnología de información y las bellas artes en todos nuestros programas de estudios.	Our school infuses technology and fine arts across the curriculum.
Con Rythm Mastr conjuntó con habilidad el mundo de la cultura popular y las bellas artes.	With Rythm Mastr he deftly conjoined the worlds of popular culture and fine art.
Los docentes favorecen asignaturas como las bellas artes, música o estudios sociales para sus unidades temáticas interdisciplinarias.	Teachers favour subjects as fine arts, music or social studies for their interdisciplinary thematic units.
Prefiero las bellas artes.	I prefer the fine arts.
Más allá de esto, su actividad y la capacidad de las matemáticas se abrazaron y las bellas artes.	Beyond this, his activity and ability embraced mathematics and the fine arts.