larreta

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Taller abierto en el Museo Enrique Larreta.	Open workshop at Enrique Larreta Museum.
Al cruzar la avenida Juramento se llega al museo de Arte Español Enrique Larreta.	When crossing the avenue Oath you arrives at the museum of Spanish Art Enrique Larreta.
Rodríguez Larreta reconoció el trabajo, el compromiso de la Fundación y la importancia del trabajo en equipo.	Rodriguez Larreta recognized the work, commitment of the Foundation and the importance of teamwork.
En este lugar, los sábados y domingos funciona una feria artesanal frente al museo Enrique Larreta.	A crafts fair takes place, every weekend, in front of the Enrique Larreta Museum.
En 1894 fue comprada por Mercedes Castellanos de Anchorena y más tarde la heredó su hija Josefina, esposa de Enrique Larreta.	In 1894, it was purchased by Mercedes Castellanos de Anchorena and afterwards inherited by her daughter Josefina, Enrique Larreta's wife.
Durante la ceremonia de firma el 10 de septiembre en Buenos Aires, el Sr. Rodríguez Larreta enfatizó la importancia de eliminar la discriminación.	Speaking at the signing ceremony in Buenos Aires on 10 September, Mr Rodríguez Larreta emphasized the importance of eliminating discrimination.
El museo también se dedica a preservar y promocionar la memoria de Enrique Larreta y realiza algunas ediciones de su obra y temas afines.	The museum also preserves and promotes the memory of Enrique Larreta and publishes some of his works and related subjects.
En este catálogo solo se incluyen las películas estelarizadas por Augusto Larreta, no se listan producciones en las que ha tenido participaciones menores.	This guide only includes full movies that were starred by Augusto Larreta, our guide does not contain movies in which has had lower performances.
Fue propiedad de Don Enrique Larreta, famoso escritor argentino.Allí se encuentra uno de los tesoros más valiosos del arte hispánico existente en Buenos Aires.	It was property of Don Enrique Larreta, famous writer argentino. There are hereí one of the most valuable treasures in the existent Hispanic art is in Buenos Aires.
Horacio Rodríguez Larreta es el Jefe de Gobierno de la ciudad de Buenos Aires, sucesor en el cargo que ocupara el actual presidente de la Nación, Mauricio Macri.	Horacio Rodríguez Larreta is the Head of Government for Buenos Aires, successor to the position that the current president of Argentina, Mauricio Macri, once held.
Que a la luz de los antecedentes arriba citados, se deduce que el Señor Enrique Rodríguez Larreta Piera fue detenido y torturado por agentes del Gobierno de Argentina;	In light of the background information given above, it is found that Mr. Enrique Rodríguez Larreta Piera was detained and tortured by agents of the Government of Argentina;
Si decides alojarte en Pampa Hostel, disfrutarás de una fantástica ubicación en el centro de Buenos Aires y apenas te separarán diez minutos en coche de Estadio Monumental y Museo de Arte Español Enrique Larreta.	Details Reviews With a stay at Pampa Hostel, you'll be centrally located in Buenos Aires, within a 10-minute drive of Estadio Monumental and Enrique Larreta Museum of Spanish Art.
Detalles Opiniones Argenta Suites Belgrano se encuentra en pleno centro de Buenos Aires, a solo cinco minutos en coche de Museo de Arte Español Enrique Larreta y Barrancas de Belgrano.	With a stay at Argenta Suites Belgrano, you'll be centrally located in Buenos Aires, a 7-minute walk from Enrique Larreta Museum of Spanish Art and 12 minutes by foot from Barrancas de Belgrano.
Internet 0.0 Argenta Suites Belgrano se encuentra en pleno centro de Buenos Aires, a solo cinco minutos en coche de Museo de Arte Español Enrique Larreta y Barrancas de Belgrano.	With a stay at Argenta Suites Belgrano, you'll be centrally located in Buenos Aires, a 7-minute walk from Enrique Larreta Museum of Spanish Art and 12 minutes by foot from Barrancas de Belgrano.
Fue la casa del escritor Enrique Larreta (1873-1961), la cual posee una arquitectura neo colonia y su interior está ambientado con criterio historicista como un palacio renacentista rodeado por un jardín hispano-árabe de gran atractivo.	It was the home of writer Enrique Larreta's (1870–1961) which architecture is neo colonial and the atmosphere inside is that of a renaissance place surrounded by a very attractive Spanish-Arabic garden.
En verano se llevan a cabo numerosas actividades en el jardín.El museo también se dedica a preservar y promocionar la memoria de Enrique Larreta y realiza algunas ediciones de su obra y temas afines.	In summer, a wide range of activities is developed in the garden.The museum also preserves and promotes the memory of Enrique Larreta and publishes some of his works and related subjects.
Larreta se interesaba fundamentalmente por el período renacentista y barroco, y por tanto casi la totalidad de las piezas expuestas son de temática religiosa. Se destaca el retablo en honor a Santa Ana.	Larreta was mainly interested in the Renaissance and Baroque periods and, therefore, nearly all the works on display are related to religious art, like the altarpiece in honor of Saint Anne.
Llamando a la ciudad el nivel de gobierno más cercano a las necesidades reales de los ciudadanos, Horacio Rodríguez Larreta, Alcalde de Buenos Aires, Argentina, sugirió que se asigne 25% de la ayuda internacional a las ciudades.	Calling the city the closest governing level to the real needs of citizens, Horacio Rodríguez Larreta, Mayor of Buenos Aires, Argentina, suggested that 25% of international aid be allocated to cities.
Detalles Opiniones Si te hospedas en Argenta Suites Belgrano, disfrutarás de una céntrica ubicación en Buenos Aires, a 7 min a pie de Museo de Arte Español Enrique Larreta y a 12 min de Barrancas de Belgrano.	With a stay at Argenta Suites Belgrano, you'll be centrally located in Buenos Aires, a 7-minute walk from Enrique Larreta Museum of Spanish Art and 12 minutes by foot from Barrancas de Belgrano.
El informe sobre estos hechos que realizó Rodríguez Larreta fue fundamental para identificar las políticas represivas coordinadas por los distintos regímenes dictatoriales del Cono Sur, conocidas como Plan Cóndor, e inició la campaña internacional que buscó denunciar lo que sucedía.	The report conducted by Rodríguez Larreta was crucial to identify the repression policies planned by the different Southern Cone dictatorships, known as Plan Condor. He also started an international campaign aiming at denouncing the situation.