lanzarse en paracaídas

Dicen que es como lanzarse en paracaídas.
They say that it is like parachuting.
Además, un certificado siempre es una oportunidad para dar impresiones vívidas, por ejemplo, lanzarse en paracaídas o volar en globo.
Also, a certificate is always an opportunity to give vivid impressions, for example, parachuting or flying in a balloon.
Mientras que iba a lanzarse en paracaídas bolsa, este chico se levantó y gritó al paracaídas, fue a la azotea:) entonces todos se reunieron Zilok y nos fuimos de vuelta al edificio educativo y luego ir a casa.
While I was going to parachute bag, this guy stood and shouted at the parachute, went to the roof:) then we all gathered ZILok and we went back to the educational building and then go home.
A otras personas les gusta lanzarse en paracaídas en imitación de los pájaros.
Some people like to swim in the ocean in imitation of the fish.
Es como un grupo de hombres que trata de lanzarse en paracaídas por primera vez.
It is like a group of men who are going to try parachuting for the first time.
Todos pueden lanzarse en paracaídas desde el Helitransporte, pero solo Mr. Fantástico puede convertirse en su propio paracaídas.
Anyone can skydive off the Helicarrier, but only Mister Fantastic can become his own parachute.
No necesita lanzarse en paracaídas desde un avión pequeño sino que puede probar nuevos pasatiempos.
Try new things. You don't have to parachute out of a small plane, but you can try new hobbies.
VENTAJAS Vivir una experiencia única de lanzarse en paracaídas con un instructor en tandem desde una aeronave en vuelo a 3.000 mts.
ADVANTAJES To live a unique experience of skydiving with a parachute instructor from an aircraft flying at 3,000 mts.
Pero la otra vía es lanzarse en paracaídas dentro de las células, trasplantarlas, para reemplazar células moribundas o perdidas, incluso en el cerebro.
But the other way is to effectively parachute in cells, transplant them in, to replace dying or lost cells, even in the brain.
Los que buscan emociones fuertes pueden intentar lanzarse en paracaídas en Empuriabrava, no les dejará indiferente, uno de los centros de paracaidismo más importantes del mundo.
Those seeking thrills can try to go parachuting in Empuriabrava, do not leave any one of the most important centers of the world skydiving.
Puesto que el lanzarse en paracaídas del tándem es uno del más fácil, y quizás del mejor para un principiante, las maneras de experimentar el deporte extremo de skydiving.
Since tandem parachuting is one of the easiest, and perhaps the best for a novice, ways to experience the extreme sport of skydiving.
Una de las atracciones Premium nuevas que se ha añadido es el emocionante iFly Indoor Skydiving, que le brinda a los participantes la oportunidad de disfrutar hacer un vuelo sin avión o de lanzarse en paracaídas en una inolvidable experiencia en un simulador de paracaidismo.
A newly-introduced premium attraction is iFly Indoor Skydiving, offering participants the chance to enjoy the thrill of flying without a plane or parachute in an unforgettable skydiving simulation.
Palabra del día
la cuenta regresiva