language therapist

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A speech and language therapist can work with you and your family or caregivers.	Un terapeuta del lenguaje y un logopeda trabajarán con usted y su familia o los cuidadores.
A speech and language therapist can work with you and your family or caregivers.	Un terapeuta del lenguaje y un logopeda puede trabajar con usted y su familia o los cuidadores.
For help with the speech problem, a speech and language therapist or social worker will likely need to be consulted.	Para ayuda con problemas del habla, probablemente necesitará consultar un terapista del habla y del lenguaje o un trabajador social.
In some cases, your child will need more help from a trained professional, a speech and language therapist, to learn to communicate.	En algunos casos, su hijo necesitará más ayuda de un profesional capacitado, un terapeuta del habla y el lenguaje, para aprender a comunicarse.
If a child is having trouble understanding language, using language, or swallowing, he or she may be seen by a speech/language therapist.	Si un niño tiene problemas en la comprensión del lenguaje, el uso del lenguaje o al tragar, puede ser atendido por un terapeuta del habla/lenguaje.
According to Puerto Rican Law #77, which regulates the profession, the speech/language therapist works under the supervision of a licensed speech/language pathologist.	Según la Ley #77 que rige el ejercicio de esta profesión en Puerto Rico, el terapeuta del habla y el lenguaje trabaja con la supervisión de un patólogo del habla y el lenguaje licenciado.
Emphasis on the functions related to early identification, evaluation procedures, service documentation, therapeutic planning, the maintenance of files and orientation to parents, as part of the basic functions of the speech and language therapist.	Énfasis en las funciones relacionadas con la identificación temprana, los procedimientos de cernimiento, la documentación del servicio, la planificación terapéutica, el mantenimiento de expedientes y la orientación a padres, como parte de las funciones básicas del terapeuta del habla y lenguaje.
Ask about getting a referral to a speech and language therapist.	Pregunte respecto a una remisión a un terapeuta del lenguaje o logopeda.
Your child may need a speech and language therapist, too.	También es posible que su hijo necesite terapia del habla y del idioma.
She is now retired after many years working in London as a teacher and language therapist.	Se jubiló después de trabajar muchos años en Londres como profesora y terapeuta del lenguaje.
For all kinds of CAPD, a good speech and language therapist can help a lot.	Para todo tipo de CAPD, una buena terapeuta del lenguaje, audiólogo, o fonoaudiólogo puede ayudar mucho..
Aphasia is usually diagnosed by a speech and language therapist who also helps to arrange treatment.	La afasia es diagnosticada generalmente por un discurso y un terapeuta del lenguaje que también ayude a arreglar el tratamiento.
Order a hearing test and refer you to a speech and language therapist for testing.	Pedir una prueba auditiva y referirlo a un terapeuta del habla y del lenguaje para que lo evalúe.
You may need to be referred to a speech and language therapist for testing and treatment.	Usted posiblemente necesite que lo remitan a un logopeda y terapeuta del lenguaje para que le realicen pruebas y tratamiento.
Cognitive therapy using speech or language therapist can be of help in patients with mild to moderate memory loss.	La terapia cognoscitiva usando discurso o terapeuta del lenguaje puede estar de ayuda en pacientes con suave para moderar baja de memoria.
Treatment You may need to be referred to a speech and language therapist for testing and treatment.	Tratamiento Usted posiblemente necesite que lo remitan a un logopeda y terapeuta del lenguaje para que le realicen pruebas y tratamiento.
Cognitive therapy, usually through a speech/language therapist, may be helpful for mild to moderate memory loss.	La terapia cognitiva, generalmente a través de un terapeuta del lenguaje/logopeda, puede ser útil para la pérdida de la memoria de leve a moderada.
You can ask your child's doctor for a referral to a developmental specialist or a speech and language therapist.	Puede pedirle al médico de su hijo que lo remita a un especialista en desarrollo o a un terapeuta del habla y el lenguaje.
Your regular doctor might refer you to a speech and language therapist or you might go to one directly.	Tu doctor de cabecera te referirá a un terapeuta del habla y del lenguaje, o puede que tú visites a uno de estos especialistas directamente.
Treatment for CP necessarily includes exercise therapy, physical therapy, Vojta method, massage, Bobath therapy, systematic work with a speech language therapist and a psychologist.	El tratamiento de la PCI incluye obligatoriamente rehabilitación, fisioterapia, método de Wojt, masajes, terapia Bobat, trabajo sistemático con un logopeda y un psicólogo.