landowners

landowner

Some of the new landowners do not belong to the community.	Algunos de los nuevos propietarios no pertenecen a la comunidad.
They serve as a liaison between landowners and regulatory agencies.	Sirven como enlace entre los propietarios y las agencias reguladoras.
The existence of violent conflicts with non-indigenous landowners [par.	La existencia de conflictos violentos con propietarios no indígenas [párr.
Lower part, El Valle Bajo, includes the large landowners.	La parte inferior, El Valle Bajo, incluye los grandes propietarios.
Heirs of important landowners have also been born with defects.	También herederos de importantes terratenientes han nacido con malformaciones congénitas.
Do you know the history of landowners in Tuscany?	¿Conoces la historia de los terratenientes en la Toscana?
Organized private landowners groups in three departments of the country.	Organización de los propietarios privados en tres departamentos del país.
Private landowners can also form associations for collective forest management.	Los propietarios privados también pueden formar asociaciones de manejo forestal colectivo.
He represents the big landowners and capitalists of Pakistan.	Representa a los grandes latifundistas y capitalistas de Pakistán.
But this angered powerful landowners and their backers.	Pero esto enfureció a los poderosos terratenientes y sus partidarios.
It was immediately burned to the ground by white landowners.	De inmediato, fue quemada hasta los cimientos por terratenientes blancos.
Expropriation of the large landowners is also critical.	La expropiación de los grandes terratenientes es también crítica.
Clary stresses that they provide a service to landowners.	Clary destaca que proporcionan un servicio a los propietarios de tierras.
We don't want to be led by an oligarchy of landowners.	No queremos ser manejados por una oligarquía de terratenientes.
Surnames were first used by the nobility and wealthy landowners.	Los apellidos primero fueron utilizados por la nobleza y los ricos terratenientes.
Their rural cousins, the big landowners, dominate the countryside.	Sus primos rurales, los grandes propietarios de tierras, dominan el campo.
Because, with other names, the landowners and the day laborers persist.	Porque, con otros nombres, subsisten los hacendados y los jornaleros.
Or is it more likely to benefit rich landowners?	¿O es más probable que beneficie a terratenientes ricos?
Wealthy landowners and merchants built palatial homes with gardens and orchards.	Los ricos terratenientes y comerciantes construyeron casas palaciegas con jardines y huertos.
Some landowners just in case do not remove these marks.	Algunos propietarios por si acaso no eliminan estas marcas.