landmine

She went out to fetch water and stood on a landmine.
Ella salió a buscar agua y se paró en una mina.
You know, I think it's a landmine for trouble.
Sabes, creo que es un campo minado para problemas.
The program has helped more than 800 landmine victims.
El programa ha ayudado a más de 800 víctimas de minas.
How many landmine casualties have there been in recent years?
¿Cuántas víctimas de las minas terrestres ha habido en los últimos años?
Every 20 minutes a landmine explodes somewhere.
Cada 20 minutos una mina enterrada explota en alguna parte.
Wildlife and livestock are a common casualty of landmine explosions.
Vida silvestre y ganado son bajas comunes de las explosiones de minas.
Do you remember when I joked about the landmine?
¿Recuerdas cuando dije en broma acerca de la mina?
You know, I think it's a landmine for trouble.
Ya sabes, creo que es un campo de minas para los problemas.
A landmine survivor has continuing medical needs.
Un superviviente de las minas terrestres tiene necesidades médicas permanentes.
To ensure full participation, landmine victims will also be represented.
Para garantizar la plena participación, las víctimas de las minas terrestres también estarán representadas.
There's a landmine under my hand.
Hay una mina bajo mi mano.
Is it a landmine you have here?
¿Es una mina la que tienes aquí?
There is a risk of being blown up by a landmine.
Existe el riesgo de pasar sobre una mina terrestre.
Sweep the landmine into the ice before it blows you up.
Barrer la mina terrestre en el hielo antes de que te hace saltar.
They also called for increased humanitarian assistance for victims of landmine.
Además, solicitaron una mayor ayuda humanitaria para las víctimas de las minas antipersonales.
Most landmine victims are civilians.
La mayoría de las víctimas de las minas son civiles.
But a landmine took away both his legs and one of his arms.
Pero una mina terrestre le quitó las piernas y uno de los brazos.
Each pie slice is like a political landmine.
Cada porción del gráfico es una mina política.
Is that a landmine you have there?
¿Es una mina lo que tienes?
A moratorium of unlimited duration had been imposed on landmine exports.
Se ha proclamado una moratoria indefinida de la exportación de minas.
Palabra del día
el regalo