land grants

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

While working in this office, Cyrus studied to become familiar with the law regarding land grants, titles, and deeds.	Mientras trabajó en esta oficina, Cyrus estudió leyes sobre donaciones de tierras, títulos, escrituras y dominios.
The land grants and disbanding of the mission's control led prominent ranchers to take hold of the local economy.	La concesión del territorio y la desintegración del control de la Misión hizo que los rancheros acaudalados tomaran el mando de la economía local.
This law sets the deadline and the rules for the ratification or annulment of land grants by the states in border areas.	Esa ley establece el plazo y las normas para la ratificación o la anulación de las donaciones de tierras por parte de los Estados situados en las zonas fronterizas.
Under the current policy, if there is an established demand for school places for a particular non-local curriculum, international schools offering that curriculum may apply for land grants at nominal premium.	Con arreglo a la política actual, si existe una demanda comprobada de plazas escolares con determinado programa de estudios no local, las escuelas internacionales que lo ofrecen pueden pedir concesiones para terrenos por un precio nominal.
A In the Messianic Kingdom the land grants will be redistributed in a manner that's substantially different from what they were when the Israelites first entered the land as recorded in the Book of Joshua.	A En el Reino Mesianico las concesiones de la tierra seran redistribuidas de una manera que son substancialmente diferentes de lo que fueron cuando los israelitas entraron por primera vez en la tierra como lo registra el Libro de Josue.
This will be the ultimate fulfillment of the land grants.	Este será el cumplimiento definitivo de las concesiones de la tierra.
Together these three land grants make up the land currently occupied by Jordan.	Estas tres tierras juntas forman el área actualmente ocupada por Jordania.
Many of these transfers are effectuated through collective land grants of undeveloped lands.	Muchas de esas transferencias se realizan en otorgamientos colectivos de tierras baldías.
Only Northern New Mexico developed communal land grants.	En el norte de Nuevo México, se desarrolló un sistema de tierras comunales.
He disapproved of the attitude of farmers who have land grants and who leave them unexplored.	Reprobó la actitud de los productores que tienen concesión de tierras y que las dejan inexploradas.
When the United States assumed control of the territory, it agreed to honor any valid land grants.	Cuando Estados Unidos asumió el control del territorio, se acordó cumplir con todas las concesiones válidas de tierra.
And Ezekiel 48 shows new land grants to all the 12 tribes at the beginning of the Kingdom Age.	Y Ezequiel 48 muestra las asignaciones de tierra a las 12 tribus al comienzo de la Era del Reino.
Starting in 1790, Spain offered land grants to encourage settlement in the sparsely populated and vulnerable Florida colony.	Desde 1790, España ofreció concesiones de tierras para alentar el establecimiento en la colonia de Florida, vulnerable y con escasa población.
Includes land grants and water rights, correspondence, transfer of title, and other documents related to the transactions.	Incluye las concesiones de tierras y derechos de agua, la correspondencia, la transferencia de título, y otros documentos relacionados con las transacciones.
The owner of a plot of cultivable land grants it to a volunteer who cultivates it in an ecological way.	El dueño de un terreno cultivable cede el huerto para que un voluntario lo cultive de forma ecológica.
Early 1500s Incan Coca plantations are taken over by holders of Spanish land grants.	Principios de los 1500s Los tenedores de las dádivas de tierras de España arrebatan las plantaciones de Coca de los Incas.
From 1824 to 1828, Mexico as a newly minted federal republic, issued colonial laws and rules for providing land grants in California.	Desde 1824 hasta 1828, México como una república federal de reciente creación dictó leyes y reglas coloniales para otorgar concesiones de tierras en California.
Landlords who had participated in the counter-revolution were rewarded by local officials with more land grants, often at the expense of communal lands.	Los terratenientes que participaron en la contrarrevolución fueron premiados con mayores concesiones de tierra, por lo general a expensas de las tierras comunales.
In places like the Mixe Subregion, set of six indigenous communities at the state of Oaxaca, the land grants sense of identity and belonging.	En lugares como la Subregión Alta Mixe, conjunto de seis comunidades indígenas del estado de Oaxaca, la tierra otorga sentido de identidad y pertenencia.
I mean, there was land grants to the railroads, but there was no Social Security, no Medicare, no Medicaid, no education grants.	Quiero decir, sí había concesiones de tierras para los ferrocarriles, pero no había seguridad social, no había Medicare o Medicaid, ningún subsidio educativo.