lagunita

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Una lindura de lagunita, digna para la meditación y el yoga.	A small lagoon, worthy for meditation and yoga.
Avanzando, encontrará un hermoso y pequeño humedal con una lagunita en su centro.	Go ahead and you will find a beautiful and little wetland with a pond in its center.
Estas cabinas están rodeadas por el bosque lluvioso y tienen vista al jardín; también hay una gran lagunita en el área.	These accommodations are surrounded by rainforest and face the garden; there is also a large pond in the garden area.
Esta casa está rodeada por el bosque lluvioso y tiene vista al jardín; también hay una gran lagunita en el área.	This accommodation is surrounded by rainforest and faces the garden; there is also a large pond in the garden area.
Desde 2011, se han hecho gestiones ciudadanas ante el Ejecutivo Federal para decretar el área natural protegida de la lagunita.	Citizens have been asking federal government authorities to designate the lagoon as a protected area since 2011.
Sin embargo esta foto fue tomada un par de días más tarde, en una lagunita dentro de una cancha de golf en Seal Beach.	This photo, however, was taken a day or two later at a golf course in Seal Beach.
Otra caminata de 10-20 minutos lo llevará a un pequeño arroyo y a una lagunita; si sigue el arroyo durante unos 5 minutos, encontrará una cascada espectacular (ubicada a exactamente 1.6 kilómetros del final del sendero).	Another 10-20 minute walk will lead you to a little creek and a lagoon; if you follow the creek about 5 minutes, you will find a spectacular waterfall (the actual distance from the end of the trail to the waterfall is exactly 1 mile).
También tienen servicio de Internet, en algunos de los restaurantes del pueblo, y el Hotel Lagunita.	They also have Internet service, at some of the village restaurants, and the Hotel Lagunita.
El teatro circo de la Estación Lagunita, aportó su colorido arte de valor con las telas.	The theater circus of the Estacion Lagunita, gave their colorful art of value with the fabrics.
Hrvatski Gastre Localización: Paises Argentina, Provincia Chubut.Grandes ciudades: Gastre y Lagunita Salada.Informaciones disponibles: Población, Altitud y Clima.	Hrvatski Gastre Localisation: Country Argentina, Province Chubut.Major cities: Gastre and Lagunita Salada.Available Information: Number of inhabitants, Altitude and Climate.
Para los niños, la hacienda Caicaguana, es un zoológico en La Lagunita que alberga animales exóticos donde los visitantes pueden ver y tocar.	For children, the estate Caicaguana is a zoo in La Lagunita that houses exotic animals where visitors can see and touch.
Hoy en día, la Lagunita del Ciprés es el único humedal que subsiste ante los intensos y frecuentes impactos que amenazan con desaparecerla.	Today, Lagunita del Ciprés is the only wetland in the area that has survived the intense and frequent threats.
Una columna armada del EPP tomó por asalto un improvisado campamento situado a orillas de un tupido monte de la estancia Lagunita, en el distrito de Tacuatí.	An armed EPP column assaulted a makeshift camp located near a thick forest at Lagunita ranch, Tacuatí district.
Al crearse Guaymallén este ámbito pasó a pertenecer al segundo distrito, juntamente con la Media Luna, Bermejo, La Lagunita y Buena Nueva.	When Guaymallén was created this area as well as the Media Luna, Bermejo, La Lagunita and Buena Nueva became jurisdiction of the second district.
Asimismo, se pospondría la instalación de una desaladora, cuya ubicación aprobada por el cabildo en 2013 impactará el humedal costero de La Lagunita y alterará el paisaje desfavorablemente.	Its location, approved by the city council in 2013, would negatively impact the coastal wetlands at La Lagunita and unfavorably alter the landscape.
Dónde y cuándo: Aunque en este momento no hay ninguna convocatoria en marcha, el material de archivo del curso está disponible en Lagunita, la plataforma de aprendizaje en línea de Stanford.	When/Where: Although the course is not currently in session, the archived material is available on Lagunita, Stanford's online learning platform.
Entre El Hatillo y La Lagunita se encuentra la Plaza Escalona un poco más pequeña declarada otro monumento urbano que muestra el busto de Escalona que antes ocupaba la Plaza de Bolívar.	Between El Hatillo and La Lagunita Square is a little smaller Escalona declared urban monument showing another bust Escalona formerly occupied by the Plaza de Bolívar.
Te recomendamos que te hospedes en el Hotel Lagunita, es la única playa, con restaurante y club de playa donde puedes relajarte y disfrutar de la mejor vista al mar.	We recommend you to stay at the Hotel Lagunita, it is the only beach, with restaurant and beach club where you can relax and enjoy the best view to the sea.
Activistas y ciudadanos de Ensenada se presentaron ante las oficinas del gobernador de Baja California, Francisco Vega, para pedirle que sea publicado el decreto para el área natural protegida de la Lagunita del Ciprés, en la costa de Ensenada.	Ensenada activists and local citizens appeared at the office of Francisco Vega, governor of Baja California to ask him to declare Lagunita del Ciprés, on the coast of Ensenada, a protected natural area.
Habitante de Tusca Lagunita (un paraje con gran carencia de agua y sin electricidad), a 20 km del pueblo de Garza, señala que muchas de las tareas que se hacen en el lugar son para la subsistencia.	She is an inhabitant of Tusca Lagunita, (a place which lacks water and electricity), located 20 km away from the town of Garza, points out that many of the activities of the place are carried out for subsistence reasons.