lagunera

Traductor
Ejemplos

Obtaining of corn hybrids for grain in the Comarca Lagunera and Aguascalientes, Mexico.	Obtención de híbridos de maíz para grano en la Comarca Lagunera y Aguascalientes, México.
Bioprospecting arsenite oxidizing bacteria in the soil of the Comarca Lagunera.	Bioprospección de bacterias oxidantes de arsenito de suelo de la Comarca Lagunera.
Organic basil greenhouse production in the Lagunera Region. Terra Latinoam [online].	Control óptimo aplicado a la economía de los recursos minerales. Terra Latinoam [online].
Carlos Gustavo Carmona Medina was born in Comarca Lagunera (Mexico) and studied art in Mexico and Romania.	Carlos Gustavo Carmona Medina nació en Comarca Lagunera (México) y cursó sus estudios de arte en México y en Rumanía.
The scarcity of water in the Comarca Lagunera justifies studies analyzing water demand among consumers.	La escasez de agua en la Comarca Lagunera justifica la elaboración de estudios para analizar la demanda del recurso entre los usuarios.
Malvastrum coromandelianu, Sphaeralcea angustifolia, Anoda cristata and Sida hederaceae are species of the Malvaceae family and were identified in the Comarca Lagunera.	Malvastrum coromandelianu, Sphaeralcea angustifolia, Anoda cristata y Sida hederacea son especies de la familia Malvaceae y se identificaron en la Comarca Lagunera.
Tropical ash, a riparian tree with high water demand, is widely planted in urban parks of the Comarca Lagunera Region.	El fresno es el árbol representativo de los parques urbanos en la Comarca Lagunera y su hábitat ripario supone una alta demanda hídrica.
In the Comarca Lagunera from the states of Coahuila and Durango, Mexico; water availability is one of the major constraints for fodder production.	En la Comarca Lagunera de los estados de Coahuila y Durango, México. La disponibilidad del agua constituye una de las mayores limitantes para la producción de forrajes.
The objective of this study, carried out during 2003, was to characterize the production systems of the pecan crop at the Comarca Lagunera region.	El presente estudio se realizó en 2003 en la Comarca Lagunera, situada en el norte-centro de México y su objetivo fue caracterizar el sistema de producción de nuez pecanera.
This research was carried out in the Comarca Lagunera region in order to answer the questions of when to introduce the beehives to the muskmelon fields and when to take them out.	La presente investigación se realizó en la Comarca Lagunera con el propósito de dar repuesta a las interrogantes de cuando introducir y cuando retirar las abejas para polinizar melón.
The statue measures 21.80 meters from its base, and is made of over 580 tons of reinforced concrete; it is the most significant symbol not only of Torreón, but of all the Comarca Lagunera region.	La gigantesca estatua mide 21.80 metros de altura desde su base, y está construido con 580 toneladas de hormigón armado, es el símbolo más representativo no solo de Torreón, sino de toda la Comarca Lagunera.
This information could be used by water managers and decision makers to determine the frequency of droughts and extraordinary streamflow events important for the proper management of water resources in the Comarca Lagunera.	Esta información puede ser usada por los administradores del agua y tomadores de decisiones en la Comarca Lagunera, para establecer la frecuencia de sequías y de avenidas extraordinarias con fines de manejo del recurso hídrico en la región.
This first hour highlights Los Cardencheros de Sapioriz, who are keeping alive a dramatic and powerful musical tradition known as canción cardenche, sung a capella by farmworkers in only one city in the northern Comarca Lagunera region.	La primera hora está dedicada a Los Cardencheros de Sapioriz, quienes mantienen viva la conmovedora e intensa tradición musical conocida como canción cardenche, interpretada a capela por campesinos exclusivamente en una ciudad en la norteña región de la Comarca Lagunera.
On the other hand, the Activists of the city of Nogales and 30 students of the General High School Ignacio Manuel Altamirano, were given the task of cleaning the green areas of Rincon de las Doncellas or Presa Lagunera.	Por otra parte, los Activistas de la ciudad de Nogales y 30 alumnos de la Secundaria General Ignacio Manuel Altamirano, se dieron a la tarea de limpiar las áreas verdes del Rincón de las Doncellas o Presa Lagunera.
The present study was carried out at the Comarca Lagunera Region, Coahuila, Mexico, with the objective of assessing both nutritional value and yield of three varieties of alfalfa at three different doses of fertilization with cattle manure, with subsurface drip irrigation.	El presente trabajo se realizó en la Comarca Lagunera, estado de Coahuila, México. El objetivo fue evaluar la producción y el valor nutritivo del forraje de tres variedades de alfalfa tratamientos de fertilizado con estiércol de bovino y con riego por goteo subsuperficial.
This study was conducted in the Comarca Lagunera Region, located in the central part of northern Mexico.	El presente trabajo se realizó en la Región Lagunera, la cual se localiza en la parte central de la porción norte de México.
In this study, bacterial strains were isolated from arsenic-containing soils in the Lagunera region to analyze those with arsenite-oxidizing abiliity.	En este trabajo se aislaron cepas bacterianas de suelos con presencia de arsénico en la Comarca Lagunera, para analizar aquellas con capacidad oxidante de arsenito.