ladle

They have ladles and bowls right next to them.	Tienen cucharones y tazones justo al lado de esos.
Then cover with ladles of marinara sauce.	Luego cubra con cucharones de salsa marinara.
And did you know that we have seven ladles?	¿Y sabes que tenemos siete cucharones?
Add a few ladles of marinara to the top of the noodles.	Añadir unas cucharas de marinara a la parte superior de los fideos.
Converters, ladles, ingot moulds and casting machines; metal-rolling mills	Convertidores, cucharas de colada, lingoteras y máquinas de colar; laminadoras para metales
It is the small pavilion with water and ladles of Hachiman-gu Shrine.	Es la caseta pequeña con agua y cucharones de Shrine de Hachiman - gu.
Top with a few ladles of sauce.	Top con unos cucharones de salsa.
Bearings of pouring ladles, converters, kiln cars, or similar.	Almacenamiento de cucharas de fundición, convertidores, carros portacuchara y demás.
Ingot moulds and ladles, of a kind used in metallurgy or in metal foundries	Lingoteras y cucharas de colada para metalurgia, acerías o fundiciones
Good morning, ladles and gentlemen.	Buenos días, señoras y señores.
Thank you, ladles and gentlemen.	Muchas gracias, señoras y señores.
Concepts for steel casting ladles.	Conceptos para cucharas de colada de acero.
Weerulin lines cover lids for steel ladles with monolithic refractories (insulation+castable).	Las tapas fabricadas por WEERULIN para las cucharas de acero son monolíticas (aislamiento + hormigón).
A shop called Shakushi no Ie offers many kinds of ladles, spatulas, and butter knives.	Un establecimiento llamado Shakushi-no-Ie ofrece diversos tipos de cucharones, espátulas y cuchillos para mantequilla.
Concepts for transport ladles.	Conceptos para crisoles de transporte.
Provide buckets, scoops, measuring cups, ladles, and shallow tubs for moving the water.	Disponga cubos, cucharas, tazas para medir, cucharones y recipientes llanos para mover el agua.
Metal Transfer A range of light weight, highly insulating ladles and dip ladles.	Variedad de cucharones y cucharas de inmersión de peso ligero y alta aislación.
Our sauce ladles are perfectly shaped and match many of our cutlery collections.	Nuestros cazos de salsa tienen la forma perfecta y hacen juego con muchas de nuestras colecciones de cubertería.
Practice has shown that individual brick shapes are preferred specifically for lining torpedo ladles.	La práctica demuestra que precisamente en el revestimiento de cucharas tipo torpedo se prefieren formatos de ladrillo individualizados.
Some users currently operate ladles which for the most part are equipped with high-grade fused magnesite bricks.	Algunos usuarios utilizan hoy día cucharas equipadas en su mayor parte con ladrillos de magnesita fundida.