la voz suave

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En Kenia, nos encontramos con la voz suave de David Kuria.	In Kenya, we met the soft-spoken David Kuria.
Tiene la mirada honesta y la voz suave.	His eyes are so honest and his voice, soft.
En la voz suave y apacible en el hombre.	In the still, small voice in man.
Matheus, yo esperaba verte salir Y seré el de la voz suave, ¿sabes?	Matheus, I want to see you come out And be the smooth crooner, you know?
No será un cambio de vida a menos que detenerse y escuchar la voz suave.	It will not be life changing unless you stop and listen to the still small voice.
Mi esposa Rosy y yo estábamos muy conmovidos por su sencillez, el amor maternal y la voz suave.	My wife Rosy and I were much moved by her simplicity, motherly love and soft voice.
Este es un mensaje confirmado de manera inconfundible por la voz suave pero clara de la conciencia.	This message is conveyed to us unmistakably by the quiet but clear voice of conscience.
Luego comiencen el entrenamiento, sonorizando las órdenes tranquilo, la voz suave, pero en ningún caso el tono mecánico de comandante.	Then begin training, sounding teams by a quiet, soft voice, but not mechanical commander tone.
Yo puedo contar la historia y compartir cuan importante es escuchar la voz suave del Espíritu Santo.	I can tell the story and share how important it is to listen to the quiet voice of the Holy Spirit.
No es a menudo que Trina, normalmente, la voz suave de Miami MC, expone su volátiles lado cuando la distancia del micrófono.	It is not often that Trina, normally, the soft voice of Miami MC, exposes his volatile side when the distance from the microphone.
La realización tiene que ver con nuestra esencia, con la voz suave que escuchamos de vez en cuando y que a menudo ignoramos.	Fulfilment has to do with our essence, with the little voice we hear once in a while and often disregard.
En este episodio su voz suena exactamente igual que la de la cocinera Doris, en lugar de la voz suave que tiene en el primer episodio en que aparece.	In this episode her voice sounds the same as Lunchlady Doris, rather than her soft, Southern voice she had when she was first introduced.
Ella tenía la voz suave como la brisa que venía del mar y la mirada tierna como la arena fina de la playa que estaba a nuestros pies.	She had a voice as soft as the breeze that came from the sea and her eyes had a look as tender as the fine sand our feet were touching.