vagoneta

Controles remoto de la vagoneta (de radio y umbilicales)	Pull cord Remote tram controls (radio and umbilical)
Controles remoto de la vagoneta (de radio y umbilicales)	Pull cords Remote tram controls (radio and umbilical)
Pienso que podemos establecer claramente, desde un punto de vista periodístico, que la vagoneta estaba ahí por casualidad. El conductor simplemente estaría llevando a sus hijos a la escuela.	I think we could establish fairly well from a journalistic point of view that the reason why the mini-van was there was basically a coincidence that the driver stumbled upon the scene.
Tienen a LJ en la parte trasera de la vagoneta.	They got LJ in the back of the van.
La Compañía quiere bajar el precio de la vagoneta.	The company wants to lower the price of the trolley.
Mamá, vamos a empezar a subir cosas a la vagoneta.	Mom, we're gonna start packing up the van.
¿Y si fue él quien la sacó de la vagoneta?	What if he pulled that little girl out of the car?
El tiroteo lesionó gravemente a dos niñitos en la vagoneta.	Two small children in the van were seriously injured by the gunfire.
Los pequeños corrieron a la vagoneta y se dejaron caer dentro.	They raced to the cart and tumbled in.
Estoy a punto de congelarme en la vagoneta .	I'm almost too numb in the van.
No es nada comparado con la vagoneta.	It's nothing compared to that tram.
No puede andar sobre la vagoneta.	He can't walk around on my van.
El aislamiento ideal de la vagoneta de horno túnel.	The ideal insulation for kiln cars.
No entres en la vagoneta, amigo.	Oh, don't get in the van, man.
¡No puedes tomar también la vagoneta!	You can't take the van, too!
Ponlo en la vagoneta.	Put him in the van.
Los disparos dejaron gravemente lesionados a dos niñitos que estaba en la vagoneta.	Two small children in the van were seriously injured by the gunfire.
Dame las llaves de la vagoneta.	Give me the van keys.
El otro policía que viajaba en la vagoneta dijo que no hubo tal confesión.	The other cop who was in the van said there was no such confession.
Esperaré dentro de la vagoneta.	I'm gonna go wait in the van.