la ultima cena
- Ejemplos
Durante la ultima cena el nombre Too Aware fue aprobado por todo el grupo. | During our last supper, all approved the name Too Aware. |
Algo así como la ultima cena, creo. | Sort of a last supper, I guess. |
Y si eso no es suficiente, durante la ultima cena El lo dejo perfectamente claro. | And if that's not good enough, at the last supper He made it unmistakably clear. |
Me gustaría pedirte... que te sientes a mi lado en la ultima cena del cordero. | Would like to ask you... To sit beside me at the marriage supper of the lamb. |
Como nuestro Señor estaba terminando su ministerio sobre la tierra, la noche vino cuando él comió la ultima cena con sus discípulos antes que sufriera en la cruz. | As our Lord was finishing his ministry on earth, the night came when he ate the last supper with his disciples before he suffered on the cross. |
Como nuestro Señor estaba terminando su ministerio sobre la tierra, la noche vino cuando él comió la ultima cena con sus discípulos antes que sufriera en la cruz. | As our Lord was finishing his ministry on earth, the night came when he ate the last supper with his disciples before he suffered on the cross. It was a very important meal and he had a very important message for his followers. |
No cuando todo estaba bien, sino en la Ultima Cena. | Not when everything was rosy, but at the Last Supper. |
Quizás siete veces refiere a la Ultima Cena. | Perhaps seven times it refers back to the Last Supper. |
Para nosotros, como sacerdotes, la Ultima Cena es un momento particularmente santo. | For us, as priests, the Last Supper is an especially holy moment. |
Es bello celebrar con ustedes esta misa de la Ultima Cena. | It is beautiful to celebrate with you this Mass of the Last Supper. |
Descripción: Escena de la Ultima Cena con fondo esmaltado en rojo. | Description: Chalice depicting the Last Supper on a red enamel background. |
La Ultima Cena fue una cena pascual. | The Last Supper was a Paschal meal. |
Sobre el altar se encuentra un vitral con una representacion de la Ultima Cena. | Above the altar, there is a stained-glass representation of the Last Supper. |
Descripción: Rica ornamentacion en relieve representando la Ultima Cena. Cerradura de securudad. | Description: Altar tabernacle with deep relief representation of the Last Supper. |
Para guardar su memoria, no solo deben repetir la celebración ritual de la Ultima Cena. | To keep his memory, not only should they repeat the ritual celebration of that Last Supper. |
Realización de los frescos de la Ultima Cena, de la Crucifixión y de la Resurrección. | The frescoes of the Last Supper, the Crucifixion and the Resurrection. |
Sin embargo, San Pablo no nos proporciona detalles acerca de quien estuvo en la Ultima Cena. | However, St. Paul does not give us any details about who was at the Last Supper. |
Sucesión Episcopal, de sus Obispos desde los primeros Apóstoles en la Ultima Cena a la jerarquía presente. | Episcopal Succession, of her Bishops from the first Apostles at the Last Supper to thepresent hierarchy. |
Están encerrados en un cuarto - probablemente el mismo cuarto donde celebraron la Ultima Cena. | They are enclosed in a room - probably the same upper room where they celebrated the Last Supper. |
En la Edad Media, todo el mundo dio por supuesto que solo los hombres estaban presentes sen la Ultima Cena. | In the Middle Ages everyone took for granted that only men were present at the Last Supper. |
