tito

Popularity

500+ learners.

¿Por qué no se la devuelves a la tita Ava?	Why don't you just give her back to auntie Ava?
Vas a salir a pasear con la tita Victoria.	You're going for a walk with auntie Victoria.
Vamos a ver a la tita Sarah.	We're going to see Auntie Sarah.
Vamos, peque. Vas a salir a pasear con la tita Victoria.	You're going for a walk with Auntie Victoria.
No sabía tan bien como antes lo que sucedía en la vida diaria de todos mis familiares, así que me sentía como la tita extraña que intenta encajar en vez de como la simpática hermana mayor que siempre está próxima.	I didn't know what was going on in everyone's daily lives as well anymore, so I felt like a strange aunt trying to fit in rather than the nice big sister who was always around.
El domingo comemos con la tita.	On Sunday we're having lunch with Granny.
La tita no me lo diría.	Auntie wouldn't tell me.
John me dijo que Rick estaba saliendo con la tita Jenna.	John told me Rick was dating auntie vanilla.
John me dijo que Rick estaba saliendo con la tita Jenna.	John told me rick was dating auntie vanilla.
Pero entonces un día la tita de tu padre vino de visita en las vacaciones y no volvió a marcharse. Para tener algo de paz y tranquilidad, mi padre tuvo que mudarse y vivir en una tienda de campaña cerca del mar.	But then one day your father's auntie came for a visit over the holidays and never left again, so to get some peace and quiet my father had to move out and live in a tent near the seaside.
Son las sobrinas de la Tita, ni más ni menos.	They're Auntie's nieces, that's what they are.