auntie

Does anybody in this room know what is an auntie?
¿Alguien en esta habitación sabe lo que es una tía?
Remember. Your auntie Heather will always be here for you.
Recuerda que tu tía Heather siempre estará aquí por ti.
She has been working ever since and living with her auntie.
Ella ha estado trabajando desde entonces y viviendo con su tía.
I'm trying to make some extra money for my auntie.
Estoy tratando de hacer algo de dinero extra para mi tía.
Why don't you just give her back to auntie Ava?
¿Por qué no se la devuelves a la tita Ava?
She just went out to see my auntie at the hospital.
Salió para ver a mi tía en el hospital.
Come home with us for dinner, auntie Kate?
¿Vienes a casa con nosotros para cenar, tía Kate?
My auntie is on vacation, so I'm sitting in for her.
Mi tía está de vacaciones, así que asisto por ella.
Yes, but what if your auntie gets back unexpected?
Sí, pero ¿y si tu tía vuelve por sorpresa?
I said I was visiting my auntie in the south.
Le dije que estuve visitando a mi tía en el sur.
Now the children live with their young auntie.
Ahora los niños viven con su joven tía.
Donna, I need to talk to you about auntie momma.
Donna, necesito hablar contigo sobre tita Momma.
Come on now, auntie, we both know what happened to Cindi.
Vamos, tía. Ambos sabemos lo que le pasó a Cindi.
My auntie survived and was reunited with Hania.
Mi tía sobrevivió y se reunió con Hania.
Come on now, auntie, we both know what happened to Cindi.
Vamos, tita, los dos sabemos lo que le pasó a Cindi.
You know, I'm just helping your auntie out.
Ya sabes, solo estoy ayudando a su tía fuera.
She's almost like an auntie to him.
Ella es casi como una tía para él.
Look, auntie, we don't know anything for sure yet.
Mira, tía, no sabemos nada con certeza todavía.
My auntie wouldn't let me— account of my asthma.
Mi tía no me deja por lo de mi asma.
Your landlady looks a bit like my auntie.
Tu casera se parece un poco a mi tía.
Palabra del día
permitirse