tienda de discos

Todavía estoy esperando una respuesta de la tienda de discos.
I'm still waiting for a reply from the record store.
¿Quieres ir a la tienda de discos o algo?
Do you want to go to the record store or anything?
Estaré en la tienda de discos, así que... llámame.
I'll be at the record store, so... Call me.
Los dos chicos de la tienda de discos, ¿verdad?
Those two lads from the record shop, yeah?
Y no te olvides el disco de la tienda de discos.
And don't forget my new vinyl from the record man.
Te esperé en la tienda de discos 4 horas.
I waited for you in Tower Records for four hours.
Es lo que tenían en la tienda de discos.
Well, that was what they had to offer in the record store.
Me voy a la tienda de discos.
I'm gonna go to the record store.
Voy a ir a la tienda de discos.
I think I'm gonna go to the recordstore.
Es el chico maleducado de la tienda de discos.
Oh, it's the rude record store guy.
Trabajo en la tienda de discos.
I work in the record store.
Era un tipo que había visto en la tienda de discos a menudo.
Das was a guy that I'd seen coming into the record store often.
Por cierto, el sujeto ese de la tienda de discos te manda saludos.
Oh, by the way, the guy at the record store says hi.
Entró en la tienda de discos.
He's gone into the record store.
Entró a la tienda de discos.
He's gone into the record store.
A la tienda de discos.
Going to the record store.
Supongo que solo queria felicitarte por tu nuevo trabajo aquí en la tienda de discos.
I guess I just wanted to congratulate you on your new job here at the record store.
Bueno...si necesitas hacer algo, puedes venir a ayudarme a la tienda de discos.
Well, if you need something to do, you can always come down to help me at the record store.
Gaby, Fiona... vale, sí, sí, sí, tenéis que ir a la tienda de discos, ¿vale?
Gaby, Fiona... okay, yeah, yeah, yeah, you need to go to the record store, okay?
Hoy fui a la tienda de discos y tenían música que nunca había oído.
I went to the record store today and they were playing all this music I never heard of.
Palabra del día
la lápida