la terapia cognitiva conductual

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

La terapia cognitiva conductual se usa para tratar muchas preocupaciones de salud.	CBT is used to treat many health concerns.
Pero, es probable que empieces con la terapia cognitiva conductual.	But, you will probably start cognitive behavioral therapy.
A menudo, se trata de la terapia cognitiva conductual o interpersonal.	This is most often cognitive behavioral or interpersonal therapy.
Aprende sobre la terapia cognitiva conductual (TCC).	Learn about cognitive behavioral therapy (CBT).
El mejor tratamiento consiste en una combinación de ambos medicamentos y la terapia cognitiva conductual.	The best treatment involves a combination of both medicines and cognitive behavioral therapy.
Algunos más comunes incluyen la terapia cognitiva conductual o la terapia de conducta dialéctica.	Some common ones include cognitive behavioral therapy or dialectical behavior therapy.
El tratamiento más efectivo para los acaparadores es la terapia cognitiva conductual intensa.	The most effective treatment for hoarders is intensive cognitive behavioral therapy (or CBT).
El tratamiento consiste en el uso de ansiolíticos y antidepresivos junto con la terapia cognitiva conductual.	Treatment involves use of anti-anxiety medicines and antidepressants along with cognitive behavioral therapy.
Su médico puede sugerir la terapia cognitiva conductual, que ayuda a reemplazar los pensamientos negativos con pensamientos positivos.	Your doctor may suggest cognitive behavioral therapy, which helps you replace negative thoughts with positive thoughts.
A menudo se recomienda la terapia cognitiva conductual que enseña a las personas a reconocer y cuestionar sus suposiciones.	Cognitive behavior therapy, which teaches people to recognize and question their assumptions, is often recommended.
Concretamente, consiste en una aplicación que incluye información de autoayuda y ofrece orientación basada en la terapia cognitiva conductual.	Specifically, it consists of an application that includes information on self-help and offers guidance based on cognitive-behavioral therapy.
Los grupos de apoyo de recuperación, combinados con la terapia cognitiva conductual, pueden ser efectivos para ayudar en la recuperación a largo plazo.	Recovery support groups may be effective in combination with behavioral interventions to support long-term recovery.
Los tipos de terapias más comunes incluyen la terapia cognitiva conductual, la terapia familiar y la terapia interpersonal.	Typical types of therapies include Cognitive Behavioral Therapy (CBT), Family Therapy, and Interpersonal Therapy.
Algún tipo de orientación psicológica, como la terapia cognitiva conductual o la psicoterapia, puede ayudar a enseñarle las habilidades que usted necesita para vivir con el dolor crónico.	Some type of talk therapy, such as cognitive behavioral therapy or psychotherapy, can help teach the skills needed to live with chronic pain.
Algún tipo de orientación psicológica, como la terapia cognitiva conductual o la psicoterapia, puede ayudar a enseñarle las habilidades que usted necesita para vivir con el dolor crónico.	Some type of talk therapy, such as cognitive behavioral therapy or psychotherapy, can help teach the skills you need to live with chronic pain.
Algún tipo de orientación psicológica, como la terapia cognitiva conductual o la psicoterapia, puede ayudar a enseñarle las habilidades que usted necesita para vivir con el dolor crónico.	Some type of talk therapy, such as cognitive behavioral therapy or psychotherapy, can help teach the skills needed to live with long-term (chronic) pain.
Una de las metas principales de la terapia cognitiva conductual para el insomnio —también conocida como TCC-I— es reducir el tiempo que las personas pasan despiertas en la cama.	One of the main goals of cognitive behavioral therapy for insomnia—also called CBT-i—is to reduce the amount of time that people spend awake in bed.
Los estudios han demostrado que varias formas de tratamiento que puedes encontrar en la terapia, como la terapia cognitiva conductual (TCC), son útiles para el control de fobias específicas como la acrofobia.	Studies have shown that various forms of treatment you might encounter in therapy, such as Cognitive-Behavioral Therapy (CBT), are helpful in managing specific phobias like acrophobia.
El ejercicio físico se está volviendo cada vez más un componente de muchos programas de tratamiento y ha mostrado ser eficaz, en combinación con la terapia cognitiva conductual, para promover el cese del hábito de fumar.	Exercise is increasingly becoming a component of many treatment programs and has proven effective, when combined with cognitive-behavioral therapy, at helping people quit smoking.
En la terapia cognitiva conductual, un especialista ayuda a la persona a examinar y a cambiar pensamientos incorrectos, a resistir comportamientos compulsivos y a enfrentar situaciones preocupantes que desencadenan preocupaciones sobre la apariencia.	In cognitive behavioral therapy, a therapist helps a person to examine and change faulty beliefs, resist compulsive behaviors, and face stressful situations that trigger appearance concerns.