la santísima
- Ejemplos
Encomendemos a la guía materna y solícita de la santísima Virgen María el camino futuro de los jóvenes del mundo entero. | We entrust to the maternal guidance of Mary most holy, the future course of the young people of the whole world. |
Encomiendo a la protección de la santísima Madre a todos mis paisanos de Polonia y del mundo, y los bendigo de corazón. | I entrust all my compatriots in Poland and the world to the protection of Our BlessedMother andcordiallybless them. |
La tercera persona de la santísima Trinidad es el Amor subsistente. | The third Person of the Holy Trinity is subsistent love. |
Hoy damos gracias a la santísima Trinidad por tu sabiduría, Eduvigis. | Today we thank the Most Holy Trinity for your wisdom, Hedwig. |
Este año está dedicado a la primera Persona de la santísima Trinidad. | This year is dedicated to the first person of the divine Trinity. |
Pero el Espíritu Santo es, en la santísima Trinidad, el Amor subsistente. | But the Holy Spirit is, in the Most Holy Trinity, subsistent love. |
La solemnidad de la santísima Trinidad (157-159) | The Solemnity of the Most Blessed Trinity (157-159) |
Dirigí un curso sobre la santísima Eucaristía. | I gave a course on the Most Holy Eucharist. |
Para ello sacaba la fuerza de la santísima Eucaristía. | She found this strength in the Most Holy Eucharist. |
No estaremos solos, sobre todo porque con nosotros estará la santísima Trinidad. | We will not be alone, the Trinity will be with us. |
Y ¡cómo se derrama sobre nosotros, con abundancia, el amor de la santísima Trinidad! | And how abundantly is the love of the Most Holy Trinity poured out on us! |
En otras palabras, modelo de una existencia vivida en comunión intensa con la santísima Trinidad. | In other words, he is a model of a life lived in intense communion with the Holy Trinity. |
Hoy queremos dar gracias a la santísima Trinidad por el bautismo que recibieron vuestros antepasados. | Today we want to thank the Most Holy Trinity for the Baptism received by your ancestors. |
Este don es más grande que nuestro corazón, pues brota de las entrañas de la santísima Trinidad. | This gift is greater than our hearts because it originates in the Most Blessed Trinity. |
Precisamente por esto el bautismo se debe administrar en el nombre de la santísima Trinidad. | For this very reason, Baptism should be administered in the Name of the Most Holy Trinity. |
Ojalá que en el centro y en la raíz de vuestro compromiso apostólico esté siempre la santísima Trinidad. | May the Most Holy Trinity always be at the centre and root of your apostolic commitment. |
Para crear la THC Bunker Buster se ha utilizado la santísima trinidad de las índicas: Afghan, Northern Lights y Skunk. | The holy trinity of heavy indica Afghan, Northern Lights, and Skunk have been combined to make THC Bunker Buster. |
Con gusto me uno a vosotros al final de esta celebración en honor de la santísima Virgen de Lourdes. | I am happy to join you at the end of this celebration in honour of Our Lady of Lourdes. |
Esta vez las palabras que Jesús dirige a Simón se encuentran inmediatamente después de la institución de la santísima Eucaristía. | This time, the Lord's words addressed to Simon are found immediately after the Institution of the Most Blessed Eucharist. |
Una actitud de adoración que debe nutrida tanto más al acercarse a la santísima Eucaristía en las otras formas permitidas hoy. | An attitude of adoration which must be fostered all the more when approaching the most holy Eucharist in the other forms permitted today. |
