la sabia

Traductor
Ejemplos

El trabajo es un canto iroqués a la naturaleza (de aquí su título), la sabia vital que todo lo mueve.	This work is an Iroquois song to nature (hence its title), the vital sap that moves everything.
Este espléndido hotel propone suites elegantes y modernas, muy agradables debido a la sabia combinación de colores y a las muchas comodidades que ofrece.	This beautiful hotel has refined and modern suites decorated with a variety of pleasant colors and offers many comforts.
Se distribuyeron las funciones, los procesos evolutivos en todos los sectores de la naturaleza quedaron bajo la sabia y consciente guía de esta Hermandad inicial.	Offices were apportioned, and the processes of evolution in all the departments of nature were brought under the conscious wise guidance of this initial Brotherhood.
Esta dieta es para todos ustedes que ven la luz al final del túnel y toman la sabia decisión de bajar de peso y cambiar su vida para siempre.	This diet is for all of you who see the light at the end of the tunnel and are making the choice to lose weight and change your life FOREVER!
Bajo la sabia guía se puede lograr mucho en la vida.	Under the wise guidance you can achieve much in life.
La Princesa Celestia es la sabia y cordial gobernante de Equestria.	Princess Celestia is the wise and kind ruler of Equestria.
Muchos de ustedes ya han tomado la sabia decisión de inscribirse.	Many of you have already made the wise decision to enroll.
Dada a la sabia dirección de Rossetta Cucchi.	All entrusted to the wise direction of Rossetta Cucchi.
Característica del juego de la sabia esta ranura es rico con ellos.	Game feature wise this slot is rich with them.
Esto te recitamos de las aleyas y de la sabia Amonestación.	This We recite to you of the communications and the wise reminder.
Y ahí está Phoebe, la sabia.	And there's Phoebe, the wise one.
Pero la sabia pequeña Alicia, no haría eso deprisa.	But the wise little Alice was not going to do that in a hurry.
Me casé con mi marido porque era la sabia decisión, la decisión sensata.	I married my husband because it was the wise decision, the sensible decision.
Ella es la sabia que está en el punto bajo del ciclo.	She is the wise being, which stands at the deepest point of the cycle.
Que en este empeño les sostenga la sabia providencia del Altísimo.	May the wise providence of the Most High support you in this task.
Stoffer (Estados Unidos de América) expresa su reconocimiento por la sabia gestión del Presidente.	Mr. Stoffer (United States of America) expressed appreciation for the Chairman's skilful leadership.
Se supone que tú eres la sabia.	You're supposed to be the smart one.
- Señor Presidente, me alegra mucho la sabia decisión que ha tomado.	- Mr President, I am very glad about the very wise decision you have taken.
Me dispongo a desobedecer la mitad de la sabia misiva de Benjamin Disraeli.	I intend to disregard half of Benjamin Disraeli's words of wisdom.
De la sabia tierra.	Of the wise earth.