la rodaja
-the slice
Ver la entrada para rodaja.

rodaja

Roll la rodaja de limón que luego lo largo.
Roll the lemon then slice it lengthwise.
Que sea blanca, en el agua durante la cocción ponen la rodaja del limón.
That it was white, in water during cooking put a lemon slice.
A peretaplivanii en el aceite pongan la rodaja del pan, él absorbe el olor desagradable.
At peretaplivanii in oil put a bread slice, it absorbs an unpleasant smell.
Froten simplemente la piel por la rodaja del limón.
Simply wipe skin a lemon slice.
Añadir la rodaja de naranja.
Add the orange slice.
Untar una generosa capa de salsa de tomate mezclada con maíz dulce en la rodaja inferior.
Spread a generous layer of tomato salsa mixed with sweet corn on the bottom half.
Colocar la rodaja de tomate en la sartén y cocinar por ambos lados hasta que estén doradas.
Place the tomato slice in the skillet and cook on both sides until brown.
Decorar con la rodaja de naranja y limón y rociar con un poco de sal con chile piquín.
Garnish with an orange slice and lime and sprinkle Chile piquin salt.
Es impresionante y es sabroso, si cada caracol es envuelto en la rodaja frita de la berenjena.
Effectively also it is tasty, if each snail is wrapped in the fried slice of an eggplant.
Del trozo del bacon doblar rozochku y shpazhkoy fijarla sobre la rodaja de pan.
From a slice of bacon to curtail a rosette and a skewer to fix it on a grain slice.
Utilizando la tecnología más avanzada, se mantienen todas las cualidades nutritivas de la rodaja de merluza como recién pescada.
Using the most advanced technology, all the nutritional qualities of the hake slice are kept, like freshly fished.
Condimentar bien las rodajas de tomate. Doblar la rodaja de berenjena y cerrar con un palillo.
Turn the aubergine slice over to close it and fixate the layers with a small wooden stick.
En vez del bocadillo o las galletas tomen la taza del té verde o el vaso de agua mineral con la rodaja del limón.
Instead of sandwich or crackers drink a cup of green tea or a glass of mineral water with a lemon slice.
También puedes sostener la rodaja de tocino entre los dientes del tenedor y darle la vuelta de esa forma; esto te dará más apoyo y control.
You can also wedge the bacon slice between the fork prongs and flip it over that way; this gives you more support and control.
Colocar una rodaja de naranja en la parte superior e insertar un palito de paleta a través de la rodaja de naranja y en la taza plástica.
Place orange slice on top and insert a popsicle stick through the orange slice and into the Dixie cup.
El desayuno: el té verde con 1 h. L. La miel y la rodaja del limón, las gachas de cereales con 1 h. L. La miel y el puñado de las pasas.
Breakfast: green tea with 1 h. l. honey and a lemon slice, porridge with 1 h. l. honey and raisin handful.
La periodicidad del crecimiento se determinó realizando marcajes al cambium de un árbol a 1.30 m (DAP) cada dos meses y obteniendo la rodaja correspondiente al término del experimento para determinar si los anillos formados con anuales.
Growth periodicity was determined by performing markings on the cambium of a tree at 1.30 m (DBH) every two months and obtaining the corresponding slice at the end of the experiment to determine whether annual rings were formed.
Para que el postre sea realmente celestial, decorar con un angelito con el bizcocho apartado, la rodaja de piña y el plátano, y dejar reposar una hora en la nevera. ¡Está divino!
In order for the whole thing to really become a heavenly dessert, use an angel-shaped mould and use the biscuit, sliced banana, sliced pineapple, and orange peel to give it a divine appearance, and then let it chill for an hour in the refrigerator.
A continuación, poner la rodaja en la mezcla de harina y condimentos.
Then place the slice in the flour & seasoning mixture.
Es necesario tomar la rodaja del limón svezhesrezannyy.
The slice of a lemon needs to be taken the svezhesrezanny.
Palabra del día
el adorno