Es responsable de la mayor parte de la renta nacional. | It accounts for the greatest part of the national income. |
Si no tienes un apartamento, tienes que pagar la renta. | If you don't have an apartment, you have to pay rent. |
Impuestos sobre la renta liquidados pero de recaudación improbable [63] | Taxes on income assessed but unlikely to be collected [63] |
Anote esta hufvudregel: Gastos siempre inferior a la renta. | Write down this hufvudregel: Expenditure always less than income. |
La comisión del agente(es normalmente el 15% de la renta anual) | Broker's commission (this is usually 15% of the annual rent) |
Los costos pueden ser incluidos en la renta mensual. | Costs may be included in the monthly rent. |
Qué usted está diciendo, que yo no pago la renta. | What are you saying, that I don't pay rent. |
Devora, derrocha y roba una porción considerable de la renta nacional. | It devours, wastes and embezzles a considerable portion of the national income. |
¿De la bondad de tu corazón o para pagar la renta? | Out of the goodness of your heart or to pay rent? |
Impuestos sobre la renta liquidados cuya recaudación sea incierta [38] | Taxes on income assessed but unlikely to be collected [38] |
A nuestros queridos huéspedes ofrecemos 5 apartamentos para la renta. | To our dear guests we offer 5 apartments for rent. |
Entonces tal vez querrás pagar la renta después de todo. | So maybe you want to pay the rent after all. |
Su clienta no ha pagado la renta en tres meses. | His client hasn't paid her rent in three months. |
Y si usted alquila, la renta sube cada año. | And if you rent, the rent goes up every year. |
Estaré un poco tarde con la renta este mes. | Gonna be a little late on the rent this month. |
Usted debe sentirse libre de hacer preguntas sobre la renta. | You should feel free to ask questions about the rental. |
Vendían sus bienes y vivían juntos en la renta. | They sold their property and lived together on the income. |
Esta no es la renta que recibes por tu tienda. | This isn't the rent you get for your shop. |
A nuestros queridos huéspedes les ofrecemos 4 apartamentos para la renta. | To our dear guests we offer 4 apartments for rent. |
A nuestros queridos huéspedes les ofrecemos seis apartamentos para la renta. | To our dear guests we offer six apartments for rent. |
