la regina

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El restaurante La Regina sirve platos tradicionales e internacionales preparados con ingredientes de temporada.	The La Regina restaurant serves traditional and international dishes prepared with seasonal ingredients.
Los huéspedes pueden cenar en el restaurante La Regina Café, que ofrece auténtica cocina italiana con los mejores ingredientes.	Guests can dine at La Regina Cafe Restaurant, offering authentic Italian cuisine using the finest ingredients.
Fue el paso de la Regina del cielo y la hija amorosa no dudó de ello.	It was the passage of the Regin a of the sky and the loving daughter it didn't doubt of it.
La Plaza de la Señoría, los Museos Uffizi y el Ponte Vecchio están a 1,5 km de la Regina Santo Rosario.	Piazza della Signoria Square, the Uffizi museums, and Ponte Vecchio bridge are all within 1.5 km of the Regina Santo Rosario.
No me caía demasiado bien la Regina que entró en la cárcel, pero no soporto a la que ha salido.	I didn't much like the Regina that went into jail, but I can't stand the one that came out.
Las tierras que hoy conforman la Reserva pertenecían a la Estancia La Perla, y fueron donadas por Luis y Francisco La Regina.	The lands that today conforms the Reservation belonged to the Stay The Perla, and they were donated by Luis and Francisco The Regina.
Disfrute de una exquisita comida en el restaurante al aire libre en la azotea frente a una de las primeras iglesias del Nuevo Mundo, La Regina Angelorum.	Savor an exquisite meal in the outdoor rooftop restaurant facing one of the New World's first churches, La Regina Angelorum.
El restaurante La Regina ofrece varios platos de cocina tradicional de toda Italia elaborados con los ingredientes más frescos y complementados por una extensa carta de vinos.	La Regina restaurant offers a range of traditional dishes from all over Italy, prepared with the freshest ingredients and complimented by an extensive wine list.
El predio donde está ubicada la reserva de pingüinos pertenecía años atrás a la estancia La Perla y fue donada por Luis y Francisco La Regina.	The venue where the penguin reserve is located used to be part of estancia La Perla and was donated by Luis and Francisco La Regina.
El Rex y la Regina Sacrorum (Rey y Reina de lo Sagrado) son una pareja casada legalmente que realiza varios ritos públicos y anuncia los días festivos.	The rex and regina sacrorum (King and Queen of the Sacred) are a legally married couple that perform various public rites and make announcements of festival days.
Ver disponibilidad Mapa Breve descripción El B&B La Regina di Rimini está situado en Rímini, a 1,6 km de Fiabilandia y a 1,8 km de Rimini/Miramare, y ofrece vistas al mar y conexión WiFi gratuita.	Check availability Map Quick description Situated in Rimini, B&B La Regina di Rimini offers sea views and free WiFi, 1.6 km from Fiabilandia and 1.8 km from Rimini/Miramare.
El guía que nos acompañó nos explicó que el predio donde se emplaza la reserva pertenecía a la Estancia La Perla, y que había sido donado por Luis y Francisco La Regina.	The guide that accompanied us explained that the venue where the reserve is located used to belong to Estancia La Perla, and that it had been donated by Luis and Francisco La Regina.
Después de que el régimen segregacionista fuese reemplazado por una democracia multiétnica, el presidente Nelson Mandela habló en la Regina Mundi donde también presidió el arzobispo Desmond Tutu las audiencias de la Comisión para la Verdad y la Reconciliación.	After the white regime was replaced with a multiracial democracy, President Nelson Mandela spoke at Regina Mundi and Archbishop Desmond Tutu presided over the Truth and Reconciliation Commission hearings there.
Agritur La Regina dei Prati opera un alojamiento y desayuno, con la posibilidad de disfrutar de un comedor para aquellos que quieren a su gusto, con reserva previa, los productos de la colmena a través de aperitivos.	Agritur La Regina dei Prati operates a bed and breakfast basis, with the possibility to enjoy a dining room for those who want to taste, by reservation only, the products of the hive through snacks.
Cena todos los días: 6:30 p.m. - 11 p.m.Moon Restaurante y Bar en la Azotea Disfrute de una exquisita comida en el restaurante al aire libre en la azotea frente a una de las primeras iglesias del Nuevo Mundo, La Regina Angelorum.	Dinner Daily: 6:30 p.m. - 11 p.m.Moon Rooftop Restaurant and Bar Savor an exquisite meal in the outdoor rooftop restaurant facing one of the New World's first churches, La Regina Angelorum.
En la Regina Mundi, Prem, —quien estuvo en la lista negra del régimen del apartheid por negarse a cumplir las normas para actos públicos en los años setenta—, habló del significado de la verdadera reconciliación y del perdón.	At Regina Mundi, Prem, who was previously blacklisted by apartheid officials for refusing to abide by segregation rules at public speaking engagements in the 1970s, discussed the meaning of true forgiveness and reconciliation.
Los romanos construyeron villas rústicas y dieron a la ciudad el título de municipium (88 a.C.), posteriormente la prerrogativa de ciudad foederata, haciendo pasar por Oria el trazado de la Regina Viarum: la vía Apia.	The Romans constructed country villas and gave the City its first title of Municipium (88 BC), then that of Foederata, and had the Regina Viarum route pass through Oria: Via Appia (Appian Way).
Adiós al mejor caballero de Seven Kingdoms, que siempre ha servido a los reyes del trono de hierro', ha avuto il coraggio di ribellarsi a Joffrey e ha dato la vita per servire la Regina in cui credeva.	Farewell to the greatest Knight of Seven Kingdoms, that has always served the Kings of the Iron Throne', ha avuto il coraggio di ribellarsi a Joffrey e ha dato la vita per servire la Regina in cui credeva.
Agritur La Regina dei prati te espera en el verde de la provincia de Trento, en el municipio de Cavalese en las inmediaciones de la pista, que se adentra en el valle de Alpe Cermis, a pasar la noche y degustar los productos de la colmena.	Agritur La Regina dei prati awaits you in the green in the province of Trento, in the municipality of Cavalese in the immediate vicinity of the track, which leads into the Valley from the Alpe Cermis, to stay overnight and taste the products of the hive.