la puerta verde
- Ejemplos
Mira, es allí donde vive, la puerta verde bajo el puente. | Look...this is where he lives, the green door under the bridge. |
Llame al timbre en la puerta verde para entrar. | Ring the bell at the green gate to enter. |
En la puerta verde, tomar la carretera asfaltada. | At the green barrier, take the paved road. |
Escoltado por la policía en el Mercado Largo entramos por la puerta verde. | Escorted by the police on Long Market we enter through the green gate. |
Vamos a entrar por la puerta verde. | We're going through the green door. |
La abuela se dirigió a la habitación de la puerta verde que olía a desinfectante. | Her grandmother went to the green door that smelled of disinfectant. |
Realmente no me van a llevar a la puerta verde? Verdad? | They're not really gonna take me to the green door? |
Entraremos por la puerta verde. | We're going through the green door. |
Es allí, la puerta verde. | It's there, green door. |
Antes de tocar la puerta verde. | I remember that before hit the green door... |
Usted verá una casa blanca con la puerta verde y tres llamas plantilla pintados en la pared. | You will see a white house with green door and three stencil llamas painted on the wall. |
Gracia dejó su mirada resbalar por la puerta verde de la habitación que olía a desinfectante. | Gracia let her gaze slide to the green door of the room that smelled of disinfectant. |
Detrás de la puerta verde [Behind the Green Door], Artie y Jim Mitchell, 1973, Betacam, 70 min, doblada al castellano. | Behind the Green Door, Artie and Jim Mitchell, 1973, Betacam, 70 min. |
A la derecha de la puerta verde, estaban la enfermería, el dormitorio de los guardias y junto a éstos el baño. | To the right of the green door were the infirmary and the guards' dormitory, and next to these, the bathroom. |
En Agerola, la puerta verde a la costa de Amalfi, el Hotel Le Due Torri le da la bienvenida para unas vacaciones de bienestar y relax. | Located in Agerola, the green gateway of the Amalfi Coast, Hotel Le Due Torri welcomes you for a holiday of wellness and relaxation. |
Se reciben envases de plástico PET limpios, compactados, y marcados debajo con el símbolo de reciclaje número 1 o 2. Toque la timbre de la puerta verde y diga al asistente que tiene plástico para reciclar. | Collection center for clean, compacted PET plastic containers marked as No. 1 or No. 2. Ring bell at green door and tell attendant that you have plastic for recycling. |
Llama Paquete Backpacker se encuentra en el lado derecho de la carretera a solo tres casas antes de la entrada de Sol y Luna Hotel.Usted verá una casa blanca con la puerta verde y tres llamas plantilla pintados en la pared. | Llama Pack Backpacker is located on the right hand side of the road just three houses before the entrance to Sol y Luna Hotel. You will see a white house with green door and three stencil llamas painted on the wall. |
O en taxi o transporte público que necesita para obtener un poco más allá del Sol y Luna Hotel entrada, verá una casa blanca con la puerta verde y tres llamas plantilla pintadas en la pared en el lado izquierdo de la carretera. | Either by taxi or public transport you need to get just past the Sol y Luna Hotel entrance, you will see a white house with green door and three stencil llamas painted on the wall on the left hand side of the road. |
Perfecto para visitas de negocios y placer a esta hermosa ciudad, el hotel hanza está a pocos pasos de muchos de los monumentos y lugares de interés más importantes de Gdansk, incluida la puerta verde, la basílica de Saint Mary y el ayuntamiento. | Perfect for both business and pleasure visits to this beautiful city, Hotel Hanza is a short walk from many of Gdansk's most important landmarks and monuments, including the Green Gate, the Basilica of Saint Mary's and the town hall. |
Ahora, cuando la gente vino a proponerme "La Puerta Verde", | Now, when the people came to me with the "Green Door, " |
