la prospera

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Desde el templo, una vista panorámica sobre el mar y sobre la próspera campaña circundante se ofrecía al visitante.	From the temple a panoramic view of the sea and the surrounding countryside is prosperous offered to visitors.
En la Edad Media resurgió como la próspera e independiente república de Siena hasta que fue anexada al gran ducado de Toscana.	The Middle Ages saw it becoming the independent and flourishing Republic of Siena, until its annexation to the Grand Duchy of Tuscany.
Por su parte, el sagaz ebanista escocés John Broadwood percibió que el piano sería el instrumento ideal para las señoritas de la próspera clase media recién surgida.	Astute Scottish cabinetmaker John Broadwood perceived that the piano would be ideal for the young ladies of the newly affluent middle class.
La Unión Europea celebra la próspera situación financiera actual de la ONUDI y reconoce la labor que la Secretaría y los Estados Miembros han desempeñado a ese respecto.	The European Union welcomed the current healthy financial situation and appreciated the efforts of the Secretariat and Member States in that regard.
La próspera ciudad era ahora una ciudad humilde de los artesanos.	The prosperous city was now a humble city of artisans.
Únete a la próspera comunidad de colaboradores de Hornet.	Join the thriving Hornet Community of contributors.
Cuando usted viene a Yiwu, se puede ver la próspera economía de esta ciudad.	When you come to Yiwu, you can see the prosperous economy of this city.
Probada La eficacia Gynexin se suma la próspera reconocimiento de Gynexin.	The proven Gynexin effectiveness adds up the thriving recognition of gynexin.
Nos referimos concretamente a Brasil y a la próspera comunidad portuguesa de Venezuela.	We refer specifically to Brazil and to the thriving Portuguese community in Venezuela.
La próspera comunidad de Burien puede recorrerse fácilmente en autobús o en tren.	The thriving community of Burien is easy to navigate by bus or train.
Xena mira la próspera zona de mercado.	Xena looks around at the thriving merchant area.
Concedo particular importancia a la próspera cooperación y estrecha solidaridad con nuestros vecinos orientales.	I attach particular importance to fruitful cooperation and close solidarity with our eastern neighbours.
El noble origen y la próspera actualidad.	Noble origin and prosperous present.
Vida nocturna: ¡La próspera vida nocturna de Chelsea tiene algo para todo el mundo!	Nightlife: Chelsea's thriving nightlife has something for everyone!
Ella debe casarse con su tiempo y hacer valer su papel de la próspera capital de Aquitania.	She must marry his time and assert its role as prosperous capital of Guyenne.
Entre los edificios de la próspera localidad de Sullivan City encontrarás las habitaciones Standard.	Standard rooms are available in the buildings of the prosperous Sullivan City.
Sin embargo, la próspera industria pesquera, mal gestionada, pronto sobreexplotó también la perca del Nilo.	Poorly managed, the prospering fishery industry soon overfished the Nile perch.
Después de la próspera comprobar que usted va a ser redirigido a la página de reservas.	After the thriving check you are going to be redirected to the booking page.
NOTA DE LOS VIERNES: ¿Cómo les va a las mujeres en la próspera nación mediterránea de Chipre?	FRIDAY FILE: How do women fare in the prosperous Mediterranean nation of Cyprus?
La próspera ciudad de Alejandría actual en Egipto se erige como un testimonio a este patrón de personalidad-promoción.	The thriving city of present-day Alexandria in Egypt stands as a testament to this personality-promoting pattern.