pobreza

La erradicación de la pobreza no debe ser solamente un sueño.	The eradication of poverty must not be only a dream.
Los datos sobre la pobreza infantil en mi país son devastadores.	The data on child poverty in my country are devastating.
La Comisión propone un objetivo cuantificado para combatir la pobreza.	The Commission is proposing a quantified target for combating poverty.
La idea de eliminar la pobreza es una gran meta.	The idea of eliminating poverty is a great goal.
Alberta está consagrada a reducir la pobreza y sus efectos.	Alberta is committed to reducing poverty and its effects.
Podemos superar la pobreza cuando vivimos como una familia.	We can overcome poverty when we live like a family.
¿Que tecnología realmente podemos aplicar para reducir la pobreza mundial?	What technology can we really apply to reducing global poverty?
También contribuye a romper el ciclo de la pobreza.	It also contributes to breaking the cycle of poverty.
Sesión 1 - Feminización de la pobreza: causas, efectos y soluciones.	Session 1 - The feminization of poverty: causes, effects and solutions.
Tener un objetivo cuantitativo para reducir la pobreza resulta problemático.	Having a quantitative target for reducing poverty is problematic.
Y estas no son exactamente personas oprimidas por la pobreza.	And these are not really a people oppressed by poverty.
Pero también estamos trabajando para erradicar la pobreza y las enfermedades.	But we are also working to eradicate poverty and disease.
La gran mayoría de la población vive en la pobreza.	A large majority of the population lives in poverty.
El 30% de la población vive en la pobreza.	Thirty per cent of the population is living in poverty.
Tu presencia aquí es un insulto a la pobreza.	Your presence here is an insult to poverty.
Millones de personas se quedaron en la pobreza tras el terremoto.	Millions of people were living in poverty after the earthquake.
Durante cinco años han llevado al pueblo a la pobreza.	You have led the people to poverty for five years.
Su Gobierno está intentando erradicar la pobreza mediante el desarrollo sostenible.	Her Government was seeking to eradicate poverty through sustainable development.
Más de 21 millones de niños viven en la pobreza cada día.	More than 21 million children live in poverty every day.
Una de sus prioridades es combatir la pobreza y la discriminación.	One of its priorities is combating poverty and discrimination.