la palangana
-the bowl
Ver la entrada para palangana.

palangana

Cosquilleo de pies en la palangana Kneipp o sudoración saludable en la sauna de hierbas orgánicas o masaje corporal completo.
Feet-tingling in the Kneipp basin or healthy sweating in the organic herbal sauna or full-body massage.
¿Te lavas los pies en la palangana de tu esposa?
Do you wash your feet in the basin your wife?
Vierta un poco menos de agua en la palangana que un centímetro.
Pour a little less water into the basin than a centimeter.
En el fondo de la palangana había una capa de sustancia gomosa.
On the bottom of the basin there was a layer of gummy substance.
No hay ninguna entrada con la etiqueta la palangana.
Showing posts with label the transformers.
Vació agua en la palangana y luego, ¡Empezó a lavar nuestros pies!
He poured water into a basin and then He began to wash our feet!
Oh, la palangana tiene agua de mar.
Oh, in a basin of sea water.
Tráeme la palangana, por favor.
Bring me the basin, please.
Si os lo coméis acabará en la palangana.
If you eat it you'll end up with your head in a bowl.
Esperá a ver oro en la palangana por primera vez, tan brillante y amarillo.
Wait till you see gold in the pan for the first time... so rich and yellow-like.
Eso va al lado de la palangana.
Keep that in the kitchen, near the washbasin.
El de la palangana.
That one with the bowl.
Vació el agua hirviendo sobre el sedimento y dejó nueva mente la palangana en el sol.
He poured the boiling water on the silt and left the basin in the sun again.
No le cobro las sabanas... ni tampoco la palangana. Y no tiene que darme las gracias.
I don't include the laundry and the basin, and don't say thank you.
Es 23m en la altura, 8m de ancho, una cascada grande de 5m hacia dentro la profundidad de la palangana de una cascada.
It is 23m in height, 8m in width, a big waterfall of 5m in depth of the basin of a waterfall.
Repitió los mismos pasos tres veces más; luego desechó la bolsa, tirándola en la artesa, y dejó la palangana bajo el sol ardiente.
He repeated the same sequence three more times, then discarded the bag, tossing it into the trough, and left the basin in the hot sun.
Finalmente, vació casi toda el agua de la palangana, inclinó ésta a modo de que recibiera el sol del atardecer, y la dejó.
Finally he poured out most of the water from the basin, tipped it to an angle to catch the late afternoon sun, and left it.
Este juego es exactamente igual como este caso: usted ha elegido la manzana más roja de la palangana, pero esto resultó ser el más ácido.
This game is just the same as this case: you've chosen the reddest apple out of the basin, but it turned out to be the sourest one.
Don Juan llevó la palangana a la casa, y mientras él ponía agua a hervir, yo quité trozos de tierra que el viento había echado en el sedimento.
He took the basin inside the house, and while he put some water on to boil. I picked out pieces of dirt the wind had blown into the silt.
Del decimocuarto al siglo XVI, esta ciudad-estado gobernó la palangana Mediterránea, y fue uno de los centros muy importantes, económicos y políticos de mundo, conocido también por el nombre de La Serenissima.
From the fourteenth to the sixteenth century, this city-state governed the Mediterranean basin, and was one of the world's most important economic and political centres, known also by the name of La Serenissima.
Palabra del día
el abedul