Su fiabilidad es indispensable para una aventura como la nuestra. | Its reliability is indispensable for an adventure such as ours. |
Y... te guste o no, eres parte de la nuestra. | And... like it or not, you're part of ours. |
¿Cuál es la diferencia real entre su religión y la nuestra? | What is the real difference between their religion and ours? |
¿Cuál es la real diferencia entre su religión y la nuestra? | What is the real difference between their religion and ours? |
Entonces debemos ceder a una sabiduría mayor que la nuestra. | Then we must bow to a wisdom greater than ours. |
Empresas como la nuestra operan en un mundo verdaderamente globalizado. | Companies like ours operate in a truly globalized world. |
Y ni siquiera era la nuestra en el primer lugar. | And it wasn't even ours in the first place. |
La decisión es con su lado, señor, no la nuestra. | The decision is with your side, sir, not ours. |
Un favorito de la nuestra, lo recomendamos encarecidamente a usted. | A favourite of ours, we highly recommend it to you. |
En cualquier caso, su moralidad es tan flexible como la nuestra. | At any rate, his morality is as flexible as ours. |
Esta es vuestra visión, pero la nuestra es completamente diferente. | This is your view, but ours is completely different. |
En algunas Órdenes, es irrevocable, pero no en la nuestra. | In some Orders, this is irrevocable, but not in ours. |
Quinn tiene una agencia espía independiente, pero no como la nuestra. | Quinn's got an independent spy agency, but not like ours. |
Hoy, esa atmósfera es 90 veces más pesada que la nuestra. | Today, that atmosphere is 90 times heavier than ours. |
Cuando un hombre se vuelve informante, es su vida o la nuestra. | When a man turns informer, it's his life or ours. |
Su tecnología siempre va a ser peor que la nuestra. | Your tech is always gonna be worse than ours. |
Su visión de las cosas es diferente a la nuestra. | Your vision of things is different from ours. |
Esta es la nuestra, No puedo compartir con otros. | This is ours, I can not share with one another. |
Algunos han dicho que la nuestra fue la mejor generación. | Some have said that ours was the greatest generation. |
Abrimos su mente, y luego él abrió la nuestra. | We opened his mind, and then he opened ours. |
