la naval

Traductor
Ejemplos

With it, the La Naval construction number reaches 344.	Con él, La Naval alcanza su construcción número 344.
Astilleros Españoles, commonly known as La Naval was located in Sestao.	En Sestao, los Astilleros Españoles, conocidos popularmente como La Naval.
Apartamento La Naval center Check price & book now!	Apartamento La Naval center Comprobar precios y reservar!
La Naval (7) is the last great shipyard on the river after the closure of the Euskalduna in Bilbao.	La Naval (7) es el último gran astillero de la ría tras la desaparición del de Euskalduna en Bilbao.
Encapsulados has realized until now three exhibitions of mobile art in Tokio, in La Naval of Cartagena and in Miami.	Encapsulados ha realizado hasta la fecha tres exposiciones de arte portátil en Tokio, en La Naval de Cartagena y en Miami.
The other two were attributed finally by La Naval de Sestao (Source: La Voz de Galicia)	Los otros dos, por los que también pujó la factoría de Teis, se los adjudicó finalmente La Naval de Sestao (Fuente: La Voz de Galicia)
SINTEMAR is currently conducting adjustment work on Hull no 344 at the La Naval shipyard in Sestao, a ferry for the company TESO.	En la actualidad SINTEMAR participa en los trabajos de ajuste de la C/ 344 de la Naval de Sestao, Ferry para la empresa TESO.
The Texelstroom will be the first ferry built in La Naval and marks the entry of the Spanish shipyard on the market of such ships.	El Texelstroom será el primer ferry construido en La Naval y supone la entrada del astillero español en el mercado de este tipo de barcos.
Anyway, the recent announcements from La Naval, Gondán or Barreras, made the exhibition to be in the spotlight.	En cualquier caso, los recientes anuncios de La Naval, Armón, Gondán o Barreras, han puesto a la feria y a todo el sector en el punto de mira internacional.
The shipyard La Naval has signed two contracts for the design and construction of the two suction dredgers for the Holland compny Van Oord, located in Rotterdam.	El astillero La Naval ha firmado dos contratos para el diseño y construcción de dos dragas de succión para la compañía holandesa Van Oord, ubicada en Rotterdam.
Corvus Energy and La Naval, a Spanish Shipyard, announced the award of the energy storage contract for an advanced hybrid compressed natural gas (CNG) ferry.	Corvus Energy y La Naval, un astillero español, han anunciado la adjudicación del contrato de almacenamiento de energía para un ferry híbrido avanzado propulsado por gas natural comprimido (GNC).
This places right now La Naval as an international reference in this type of construction, a market with great potential for future development and expansion which has a high technological value.	Este hecho coloca ahora mismo a La Naval como referente internacional en este tipo de construcciones, un mercado con grandes posibilidades de futuro y expansión cuyo desarrollo posee un gran valor tecnológico.
Spanish Shipyard La Naval has awarded the energy storage contract to Corvus Energy, which will supply its AT6500 48V lithium ion modules to power greenest ever ferry in Holland.	El astillero español La Naval le adjudicó un contrato a Corvus Energy, que proporcionará sus módulos de iones de litio AT6500 48V para propulsar el ferry más ecológico del país.
The large ferry for the Balearia line will be an innovative vessel and the first in its class to be powered by LNG and solar energy. It will be built at the La Naval shipyard in Sestao.	Se trata de un ferry de gran tamaño para Balearia, un buque innovador que será el primero de su clase propulsado por GNL y energía solar que será construido en el astillero La Naval de Sestao.
Ahead, the whole of the bank of the Nervión on the Sestao side was a conglomeration of three large companies (the Aurrera foundry, the La Naval shipyard and AHV itself) with many workshops and auxiliary services around.	Por delante, toda la orilla de la ría perteneciente a Sestao, era una gran concentración de tres grandes empresas (la fundición Aurrera, el astillero La Naval y la propia AHV) con multitud de talleres y servicios auxiliares a su alrededor.
A newly built ferry, which can utilize either low sulfur bio diesel, compressed natural gas (CNG), or solar energy for propulsion, is on its way for final sea trails in the Netherlands following its construction at Spanish shipyard La Naval.	Un nuevo transbordador capaz de ser propulsado por biodiesel, gas natural comprimido (GNC) o energía solar, pronto será sometido a pruebas finales en el mar en los Países Bajos después de su construcción en el astillero español La Naval.
The company signed last week funding for the construction of its new cruise ship, for which will dedicate a total investment of 187 million euros and has been commissioned to La Naval shipyard earlier this year, reported in a statement.	La compañía firmó la pasada semana la financiación para la construcción de su nuevo buque de cruceros, al que dedicará una inversión total de 187 millones de euros y que ha sido encargado al astillero La Naval a principios de este año, ha informado en un comunicado.