la manera como

Popularity
500+ learners.
Pero esa no es la manera como debe ser manejado.
But that's not the way it should be handled.
Es solo que si pudiera escuchar la manera como suena...
It's just if you could hear the way you sound...
El alcohol puede afectar la manera como su cuerpo utiliza algunos medicamentos.
Alcohol can affect the way your body uses some drugs.
Me gusta la manera como dices las cosas, mi reina.
I like the way you put things, my queen.
Haga cambios en la manera como come y hace ejercicio.
Make changes to the way you eat and exercise.
Y no es justo, pero... esa es la manera como son.
And it's not right, but... that's just the way they are.
Ya no es la manera como quiero ver a Frankie...
It's not the way I want to see Frankie anymore.
Esta es la manera como ya el profeta Sofonías había visto las cosas.
This is how already the prophet Zephaniah had seen things.
Es bello, la manera como Ellos se deslizan por el cielo.
It's beautiful, the way They just glide across the sky.
Aplique un nuevo apósito de la manera como le mostraron.
Apply a new dressing the way you were shown.
¿Qué ha cambiado en la manera como se siente frente a él?
What has changed in the way she feels about him?
Siempre tome su medicamento de la manera como se lo recetaron.
Always take your medicine the way it was prescribed.
Y mi familia, extraño la manera como solíamos ser.
And my family, I miss the way we used to be.
De la manera como te sientes, debe ser fácil.
The way you feel, it should be easy.
Y esa es la manera como quieres que sean las cosas.
And that is the way you will want things to be.
Y no me gusta la manera como te paras últimamente.
And I do not like the way you are standing lately.
Su cuerpo responde a la manera como usted piensa, siente y actúa.
Your body responds to the way you think, feel, and act.
Lo que es más impenetrable es la manera como estás mirándome.
What's more impenetrable is the way you keep staring at me.
Esta es la manera como se siente si tiene la conciencia psíquica.
This is the way it feels if you have psychic awareness.
Después de todo, es la manera como nos podemos comunicar con nuestro Señor.
After all, it's the way we communicate with our Lord.
Palabra del día
fresco