la langue

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

That same year, he put forward his ideas on the French language and poetic practices in this work, La Deffence, et illustration de la langue francoyse (The defense and illustration of the French language).	Ese mismo año expuso sus ideas sobre la lengua francesa y las prácticas poéticas en esta obra, La Deffence, et illustration de la langue francoyse (La defensa e ilustración del idioma francés).
Linked to la langue des oiseaux (the Language of The Birds), French folklore suggests that the Marseille tarot speaks directly to the eye in the subtle voice of its characters' gestures.	Vinculada a la langue des oiseaux (el lenguaje de los pájaros), el folclore francés sugiere que el tarot de Marsella habla directamente al ojo en la sutil voz de los gestos de sus personajes.
Serving as activity coordinator, the Office québécois de la langue française (OQLF) will present various awards honouring efforts to promote French in the workplace, public services and advertising.	Además, el Office québécois de la langue française, que coordina dichas actividades, aprovecha la oportunidad para entregar premios orientados a destacar la proyección del francés en el entorno laboral, en los servicios públicos y en la publicidad.
Efforts are also made, by the Office québécois de la langue française for instance, to make more uniform the variation of French spoken in Québec as well as to preserve the distinctiveness of Quebec French.	También se hacen esfuerzos, por la Oficina québécois de la langue française, por ejemplo, para hacer más uniforme la variación de francés hablado en Quebec, así como a preservar el carácter distintivo de Quebec francés.
The Old Hospital of the Knights, and Portal of Auberge de la Langue d'Auvergne.	El antiguo hospital de los Caballeros y Portal de Auvernia de la Lengua d´Auvergne.
The Old Hospital of the Knights, and Portal of Auberge de la Langue d'Auvergne.	El antiguo hospital de los Caballeros y Portal de Auvernia de la Lengua d ́Auvergne.
Paris, Conseil International de la Langue Française, 1984.	Gunn, C. Murcia y F. Parakatil, Conseil International de la Langue Française, París, 1984.
The Public Basque Language Office (Euskararen Erakunde Publikoa/Office Public de la Langue Basque, OPLB) was set up in 2004 to promote Basque and bilingualism.	En 2004 se creó el Organismo Público del Euskera (Euskararen Erakunde Publikoa/Office Public de la Langue Basque, OPLB), que trabaja por el fomento del euskera y del bilingüismo.
Etienne PETITJEAN is Research ingineer at the CNRS and computer manager of the l'ATILF (Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française) and CNRTL (Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales).	Étienne PETITJEAN es Ingeniero de Investigación en el Centro Nacional de Investigación Científica (CNRS) y responsable informático del laboratorio ATILF (Análisis y Tratamiento Informático de la Lengua Francesa) y del CNRTL (Centro Nacional de Recursos Textuales y Lexicales: www.cnrtl.fr).