Organización Padre Organización (superior) padre. Organización padre - el siguiente nivel en la jerarquia organizacional. | Parent Organization Parent (superior) Organization Parent Organization - the next level in the organizational hierarchy. |
Mis queridos, la jerarquia espiritual siempre ha planeado ayudarlos y lo ha hecho pensando en su progreso evolucionario. | My Dear Ones, the Spiritual Hierarchy have always planned your help and have done so with your evolutionary progress in mind. |
Fijaros también que, de esta manera, no nos hace falta guardar el controlador principal en una variable para volver a él, ya que de esta forma lo seguimos teniendo en la jerarquia de vistas. | Realice that this way we don't need anymore to keep truck of the main controller to be able to go back to it, this is because using modal views we still have it in the view hierarchy. |
A través de ella, el hombre rescata los compromissos asumidos en el pasado delictuoso, al mismo tiempo en que repara las transgresiones cometidas contra los códigos constituídos por la Ley de la Vida, subiendo em la jerarquia evolutiva y dejando em la retaguardia su primitivismo animal. | Through it, man redeems the evil commitments made in his past life, and at the same time he repairs the transgressions committed against the codes established by the Law of Life, moving up the evolutionary hierarchy and leaving behind his primitive animal. |
Ella de ninguna manera suprime las mediaciones eclesiasticas del Papa, de los Obispos, de la Jerarquia, de los Sacramentos, etc. Al contrario, apunta hacia ellos. | She does not in any way suppress the ecclesial mediations of the Pope, Bishops, Hierarchy, Sacraments, etc. On the contrary She points to them. |
Carolyn Evers es una mensajera para la jerarquía espiritual. | Carolyn Evers is a messenger for the spiritual hierarchy. |
En la Jerarquía Celestial nadie es elegido, todo es alcanzado. | In the Heavenly Hierarchy nobody is appointed, everything is achieved. |
La Jerarquía Espiritual no puede realizar este trabajo por nosotros. | The Spiritual Hierarchy cannot do this work for us. |
En ésto, la Jerarquía ve una esperanza para el futuro. | In this Hierarchy sees a hope for the future. |
En otras palabras: la jerarquía negativa es una cadena alimentaria piramidal. | In other words: the negative hierarchy is a pyramidal food chain. |
La luz del futuro es la Luz de la Jerarquía. | The light of the future is the Light of Hierarchy. |
Cuando la Jerarquía es enriquecida, hay un festival cósmico. | When Hierarchy is enriched, there is a cosmic festival. |
Pero ¿cómo pueden romper los cuerpos con la jerarquía económica? | But how can bodies break with the economic hierarchy? |
Un segmento especial que comprende la Jerarquía Espiritual local terrestre. | A special segment that comprises the local Earth Spiritual Hierarchy. |
Los pensamientos sobre la Jerarquía son espiritualizados por el corazón. | Thoughts about Hierarchy are spiritualized by the heart. |
Uno no debería ver a la Jerarquía como algo abstracto. | One should not look upon Hierarchy as something abstract. |
Uno deberá acostumbrarse a una comunión constante con la Jerarquía. | One must accustom oneself to constant communion with Hierarchy. |
A ellos no les importa Constance o la jerarquía social. | They don't care about Constance or the social hierarchy. |
El ojo valiente mirará al sol de la Jerarquía. | A valiant eye will look into the sun of Hierarchy. |
Estos incluyen a la jerarquía espiritual de este planeta. | These include the spiritual hierarchy of this planet. |
