- Ejemplos
Toda persona tiene derecho a la integridad física y moral. | All persons have the right to physical and moral integrity. |
También pueden haber descarrilamientos, incendios y otras amenazas a la vida y la integridad física. | It can also be derailments, fires and other threats to life and limb. |
Imagínese que solo recibieron $ 250,000.00, si usted pierde o la integridad física o se paralizan. | Imagine only receiving $250,000.00 if you lose or limb or are paralyzed. |
¿Qué mecanismos existen para proteger la integridad física de los detenidos? | What mechanisms exist to protect the physical integrity of detainees? |
Esta es una petición por la integridad física de Isabel Arvide. | This is a petition for the safety of Isabel Arvide. |
Esto es literalmente una cuestión de vida y la integridad física. | This is literally a matter of life and limb. |
Toda persona tiene derecho a la vida y la integridad física. | Every individual has the right to life and to physical integrity. |
Toda persona tiene derecho a la vida y a la integridad física. | Every individual has the right to life and physical integrity. |
Front Line teme por la integridad física y psicológica de Gaybullo Jalilov. | Front Line fears for the physical and psychological integrity of Gaybullo Jalilov. |
Deberán preservarse la dignidad y la integridad física del repatriado. | The dignity and physical integrity of the returnee shall be maintained. |
El objetivo era preservar la integridad física del testigo. | The objective was to ensure the physical safety of the witness. |
Toda persona tiene el derecho a la vida y a la integridad física. | Every person has the right to life and physical integrity. |
Front Line teme por la integridad física y psicológica de Kamal Murad. | Front Line is concerned for the physical and psychological integrity of Kamal Murad. |
Front Line teme por la integridad física y psicológica de George Nyongesa. | Front Line is concerned for the physical and psychological integrity of George Nyongesa. |
Front Line teme por la integridad física y psicológica de Yasre Al-Wazeer. | Front Line is concerned for the physical and psychological integrity of Yasre al-Wazeer. |
Front Line teme por la integridad física y psicológica de Kaveh Ghasemi Kermanshahi. | Front Line fears for the physical and psychological integrity of Kaveh Ghasemi Kermanshahi. |
Pero lo más importante, el derecho a la integridad física. | But above all, the most important one: his right to physical integrity. |
Front Line teme por la integridad física y psicológica de Irom Chanu Sharmila. | Front Line fears for the physical and psychological integrity of Irom Chanu Sharmila. |
Asimismo, Front Line teme por la integridad física y psicológica de Alexei Sokolov. | Front Line fears for the physical and psychological integrity of Alexei Sokolov. |
Se nos denunciaron graves violaciones del derecho a la integridad física. | Serious violations of the right to personal integrity were denounced to us. |
