inseguridad

Sabemos que las causas profundas de la inseguridad son complejas.	We know that the underlying causes of insecurity are complex.
En Paraguay, la inseguridad es una de las principales preocupaciones ciudadanas.	In Paraguay, insecurity is one of the main citizen concerns.
Ella hizo un informe sobre la inseguridad en la región institución.	She made a report on insecurity in the institution region.
Debemos abordar enérgicamente el problema de la inseguridad alimentaria mundial.	We must vigorously address the problem of global food insecurity.
Esto revela la inseguridad jurídica de nuestro modelo de desarrollo principal.	This reveals the legal uncertainty of our main development model.
Demasiado a menudo, los conflictos y la inseguridad motivan esa elección.	Much too frequently, conflicts and insecurity motivate this choice.
Todos conocemos bien el costo de la inseguridad y el conflicto.	We all know well the costs of insecurity and conflict.
Las causas de la inseguridad alimentaria son complejas y están interrelacionadas.	The causes of food insecurity are complex and interrelated.
No obstante, las causas estructurales de la inseguridad alimentaria no son nuevas.	However, the structural causes of food insecurity are not new.
Uno es la culpa y el otro es la inseguridad.	One is at fault and the other is insecurity.
La incertidumbre da espacio para la duda y la inseguridad.	The uncertainty gives room for doubt and insecurity.
Realizan marchas y protestas denunciando la inseguridad y las extorsiones.	They have carried out marches and protests denouncing insecurity and extortion.
El motivo principal, aseguró, es la inseguridad en alta mar.	The main reason, he said, is insecurity on the high seas.
Sin embargo, persiste la pobreza y aumenta la inseguridad humana.	Yet, there is persistent poverty and growing human insecurity.
Por el contrario, su presencia puede incrementar la inseguridad.	On the contrary, their presence might intensify insecurity.
El nivel adecuado de desprecio y la inseguridad oculta.	Just the right level of contempt and hidden insecurity.
Todas estas diferencias aumentan la explotación y la inseguridad.	All these differences do is to increase exploitation and uncertainty.
Esos factores agravaron considerablemente la inseguridad alimentaria en todo el país.	These factors significantly heightened food insecurity across the country.
No obstante, la inseguridad siguió siendo una limitación importante.	Nevertheless, insecurity continued to be a significant constraint.
Te gusta esconder la inseguridad en el humor, ¿verdad?	You like to hide insecurity in humor, don't you?