impuntualidad

Popularity

500+ learners.

Suprimes la impuntualidad y así reconoces la voluntad.	You abolish tardiness and thus recognize the will.
Por ejemplo: una persona que con frecuencia llega tarde a los servicios de adoración u otras reuniones, decide cambiar su corazón luego de escuchar acerca de la impuntualidad.	For example, a person who is frequently late to worship services or other meetings has decided to change his heart after listening to messages on tardiness.
No son pocos los que señalan como una de las mayores fallas actuales el ausentismo, la impuntualidad o el abandono progresivo de esta actividad, tanto entre alumnos como entre profesores.	Absenteeism, tardiness and progressive abandonment of work, as much among professors as students, has been noted by many as one of the greatest problems today.
Tomar nota de que la impuntualidad de las Partes en la presentación de datos impide la vigilancia y la evaluación eficaces del cumplimiento por las Partes de sus obligaciones establecidas en el Protocolo de Montreal;	To note that lack of timely data reporting by Parties impedes the effective monitoring and assessment of Parties' compliance with their obligations under the Montreal Protocol;
No llegues tarde. Mis padres odian la impuntualidad.	Don't be late. My parents hate unpunctuality.
No soporto la impuntualidad, me parece una falta de respeto.	I can't stand unpunctuality. I think it shows a lack of respect.
¿Dónde está Mariana? Ella sabe que no aguanto la impuntualidad.	Where is Mariana? She knows I can't bear unpunctuality.
El inspector destacó la impuntualidad de algunos maestros.	The inspector highlighted the lack of punctuality of some of the teachers.
¿Dónde está Damián? Él sabe que la impuntualidad me saca de quicio.	Where's Damian? He knows that unpunctuality drives me crazy.
Estudios Sobre la Impuntualidad: Caso Pago de Servicios de Agua y Luz. Temas Sociales [online].	The Bolivian Hour. Studies on Unpunctuality: Case Payment Services of Water and Electricity. Temas Sociales [online].
La impuntualidad es considerada por ellos como una descortesía, así que pon tu reloj en hora y no te retrases.	Being late is considered by them to be disrespectful, so set your clock correctly and don't delay.
La impuntualidad es uno de sus puntos débiles.	Tardiness is one of his weak points.
Cuando llegué a Managua no me gustó nada la impuntualidad de la gente.	When I arrived in Managua I really didn't like people's unpunctuality.
Este software también activamente determina una pérdida de horas de trabajo y las calificaciones de los empleados de la impuntualidad.	This software also actively determines a loss of working hours and ratings of employees` lateness.
No se considerará caso fortuito o fuerza mayor la impuntualidad de los pasajeros que hayan adquirido los billetes para este transporte.	Not be considered fortuitous event or force majeure the delay of the passengers who have purchased tickets for this transport.
La escasez de gasoil y la puja por la impuntualidad en el pago de los subsidios al combustible está amenazando la normal prestación del servicio público en varias provincias argentinas.	The shortage of diesel and bid for the lateness in payment of fuel subsidies is threatening the normal delivery of public services in several provinces.
No soporto la impuntualidad porque mi tiempo es muy preciado.	I can't stand the lack of punctuality because my time is very precious to me.
No te demores. Ya sabes que mi padre no soporta la impuntualidad.	Don't be late. You know my father can't stand the lack of punctuality.
La impuntualidad del solista y del pianista privado acompañante es motivo de descalificación inmediata.	The unpunctuality of the soloist and the accompanying private pianist is a reason for immediate disqualification.
La impuntualidad encona a Paulina.	Lack of punctuality irritates Paulina.