historia real

He estado en contacto con Forbes para contar la historia real.
I've been in touch with Forbes to tell the real story.
Pero algún día me encantaría saber la historia real.
But someday I'd love to know the real story.
Los detalles eran muy parecidos a la historia real.
The details were so close to the real story.
Creemos que no pudo contar la historia real.
We think that he couldn't tell the real story.
Basada en la historia real que ocurrió bajo una dictadura militar.
Based on the true story of set under a military dictatorship.
Esta es la historia real de El Señor de los Anillos.
This is the real story of the Lord of the Rings.
Tal vez le habría contado la historia real.
Maybe she would have told you the true story.
En ella, cada hombre actuó su propio papel en la historia real.
In it, each man acted his own part in the true story.
Será emocionante para ustedes trazar la historia real de su mundo.
It will be exciting for you to trace the real history of your world.
Pero algún día me encantaría saber la historia real.
But someday I'd love to know the realstory.
Porque esta es la historia real aquí.
For this is the real story here.
Quiero decir, dije la verdad, la historia real, así que...
I mean, I told the truth, a true story, so...
Quiero decir, dije la verdad, la historia real, así que...
I mean, I told the truth, a true story, so...
Lo que se describe a continuación es la historia real de San Sulpicio.
What is described hereafter is the real story of Saint- Sulpice.
¿Cuál es la historia real, no la leyenda urbana, sino la verdad?
What's the real story, not the urban legend, but the truth?
Somos los únicos que intentamos escribir esta historia, la historia real.
We're the only ones trying to write the story, the real story.
La interpretación es la historia real del artista.
Interpretation is the real story of the performer.
Ahora que nos conocemos, ¿cual es la historia real?
Well, now that we all know each other, what's the story?
¿Cómo convertiste la historia real en película?
How did you transform the true story into a movie?
Como ven, en este film queríamos contar la historia real.
Now you see, with this film, we wanted to tell the real story.
Palabra del día
el coco